1
00:00:07,090 --> 00:00:09,092
(የመርከቧ ቀንድ በሩቅ ጮኸ)

2
00:00:09,092 --> 00:00:14,092
[Y2flix.cc - ፊልሞችን እና የቲቪ ትዕይንቶችን በነጻ በመስመር ላይ ይመልከቱ]

3
00:00:14,848 --> 00:00:16,933
ኮሞዶር ዊልያም እዚህ አገኝሃለሁ አለው።

4
00:00:18,351 --> 00:00:19,477
ችግር አለ እንዴ ጌታዬ?

5
00:00:19,477 --> 00:00:21,062
ይህ የመጀመሪያ ትእዛዝህ ነው?

6
00:00:22,022 --> 00:00:23,231
ይህ ስለ ምን እንደሆነ ልጠይቅ?

7
00:00:23,231 --> 00:00:26,234
ኧረ ልድገመው።
ይህ <i>የእርስዎ የመጀመሪያ ትዕዛዝ ነው።

8
00:00:26,234 --> 00:00:29,029
በክፍልዎ ውስጥ ከፍተኛ ሰው
በሮያል የባህር ኃይል ኮሌጅ ፣

9
00:00:29,029 --> 00:00:30,864
ያለፉት አስር አመታት ከፍተኛ ሰው

10
00:00:30,864 --> 00:00:33,450
እንደ አድሚራል ካኖን እ.ኤ.አ.
አንተ የኳሱ ቤል ነህ።

11
00:00:33,450 --> 00:00:35,452
ጌታ ሆይ፣ ወደ MI5 እየሄድክ ከሆነ--

12
00:00:35,452 --> 00:00:37,787
ለ MI5 አልሰራም።
ታዲያ ምን ይመስላችኋል?

13
00:00:38,788 --> 00:00:40,790
- ስለ ምን አስባለሁ, ጌታዬ?
- ያ።

14
00:00:42,667 --> 00:00:45,253
(ራጅ) በውሃ ላይ በጣም ፈጣን አጥፊ ፣
የባህር ቫይፐር አየር መከላከያ,

15
00:00:45,253 --> 00:00:46,504
ምርጥ-በ-ክፍል ራዳር ስርዓት.

16
00:00:46,504 --> 00:00:49,299
ጋዜጣዊ መግለጫውን እየጠየቅኩ አይደለም።
ምን እንደሚያስቡ እጠይቃለሁ።

17
00:00:49,299 --> 00:00:51,801
አንተ አይደለህም ብዬ አስባለሁ።
የእኔ የበላይ መኮንን ፣ ጌታዬ።

18
00:00:53,094 --> 00:00:56,765
መልስ መስጠት ያለብኝ ይመስለኛል
ጥያቄዎችህ ጌታ።

19
00:00:56,765 --> 00:01:00,310
ለምን እንደመጣሁ እራስዎን ይጠይቁ
አንተን ለማግኘት እስከ ጎቫን ድረስ።

20
00:01:00,310 --> 00:01:03,021
ለምን እሆናለሁ፣
እና እኔ እስካሁን ካጋጠማችሁት በጣም የተጨናነቀ ሰው ነኝ

21
00:01:03,021 --> 00:01:05,315
ለማውራት ሰዓታት ያሳልፉ
ለዋና አዛዦችዎ ፣

22
00:01:05,315 --> 00:01:06,691
የኮሌጅ አስተማሪዎችዎ ፣

23
00:01:06,691 --> 00:01:09,277
እና እያንዳንዱ ሌላ የጀልባ ኩንታል
በመንገድ ላይ ተገናኘህ?

24
00:01:09,277 --> 00:01:10,820
አሞካሻለሁ ጌታዬ።

25
00:01:11,321 --> 00:01:14,949
እኔ ግን በጣም ስሜታዊነት አላወራም።
የባህር ኃይል ስራዎች ከማያውቋቸው ጋር.

26
00:01:15,867 --> 00:01:17,577
ደህና፣ መታወቂያዬን ለማየት መጠየቅ ትችላለህ።

27
00:01:17,577 --> 00:01:20,747
ያ እኔ ማን እንደሆንኩ እና የት እንደምሰራ ይነግርዎታል።

28
00:01:20,747 --> 00:01:22,165
ግን መታወቂያዬን ለማየት ከጠየቅክ፣

29
00:01:22,165 --> 00:01:26,169
ማቅ የለሽ ድንቅ እንደሆንክ አውቃለሁ
እንደሌሎች ከፍተኛ የባህር ኃይል ሰዎች እስካሁን ያገኘኋቸው።

30
00:01:27,796 --> 00:01:29,255
መታወቂያህን ማየት እችላለሁ ጌታዬ?

31
00:01:35,178 --> 00:01:36,179
[ይቃስሳል]

32
00:01:43,061 --> 00:01:46,648
ይህ መርከብ ተዘጋጅቷል
ለ 20 ኛው ክፍለ ዘመን ግጭት, ሚስተር ዋድ.

33
00:01:47,482 --> 00:01:50,902
ለአሲሜትሪክ በጣም ውድ ነው።
መንግሥታዊ ካልሆኑ ተዋናዮች ጋር መገናኘት።

34
00:01:50,902 --> 00:01:52,779
ለርካሽ ጥይቶች በጣም የተጋለጠ ነው ፣

35
00:01:52,779 --> 00:01:55,990
እና ይቃጠላል
በሰዓት 4,000 ሊትር ናፍታ.

36
00:01:55,990 --> 00:01:58,284
ከሰጠኸኝ
ለባህር ኃይል መከላከያ አንድ ቢሊዮን ፓውንድ

37
00:01:58,284 --> 00:02:01,371
ለጥቂት ሺዎች አጠፋው ነበር።
ከዚያ ይልቅ የአየር ላይ አውሮፕላኖች.

38
00:02:03,581 --> 00:02:06,000
[አስደናቂ የኦርኬስትራ ሙዚቃ መጫወት]

39
00:02:07,877 --> 00:02:09,546
ለምን የባህር ኃይልን ተቀላቀለህ?

40
00:02:10,130 --> 00:02:11,381
ሀገሬን ለመጠበቅ.

41
00:02:12,090 --> 00:02:14,467
የምፈልግህ ነገር በጣም አስፈላጊ ነው።

42
00:02:17,637 --> 00:02:19,639
{\an8}[የወደፊት የፒያኖ ጭብጥ መጫወት]

43
00:02:27,647 --> 00:02:29,149
[ጭብጡ ዘፈን እየደበዘዘ]

44
00:02:31,818 --> 00:02:34,612
አይመጡም ብለሃል
ከ 400 ዓመታት በላይ.

45
00:02:36,114 --> 00:02:37,907
ስለዚህ እነሱ ቆንጆ እንደሚሆኑ እንዴት ያውቃሉ?

46
00:02:37,907 --> 00:02:39,033
ጥሩ፧

47
00:02:39,534 --> 00:02:42,328
ብዙውን ጊዜ, ሰዎች ሲሆኑ
በላቁ ቴክኖሎጂ

48
00:02:42,328 --> 00:02:45,331
ሰዎችን መገናኘት
የበለጠ ጥንታዊ ቴክኖሎጂ ፣

49
00:02:46,040 --> 00:02:48,376
ለጥንታዊዎቹ ጥሩ አይሰራም.

50
00:02:49,169 --> 00:02:50,837
[የተጨናነቀ ሙዚቃ]

51
00:02:50,837 --> 00:02:52,255
አንተ ጥሩ ፖሊስ ነህ?

52
00:02:53,006 --> 00:02:54,549
ማንን እንደሚጠይቁ ይወሰናል.

53
00:02:55,049 --> 00:02:56,301
መጥፎው ፖሊስ የት አለ?

54
00:02:57,385 --> 00:02:58,303
በመመልከት ላይ።

55
00:03:01,514 --> 00:03:06,352
ስለዚ፡ ነሐሴ 15 ቀን 1977 ኢ.ቲ. ወደ ቤት ደወልኩ ።

56
00:03:09,689 --> 00:03:11,691
ከእንግዶች ምላሽ አግኝተዋል?

57
00:03:12,192 --> 00:03:13,109
(ዬ ዌንጂ) አዎ።

58
00:03:13,109 --> 00:03:16,613
ከሳን-ቲ አድማጭ
መልእክቴን የተቀበለው.

59
00:03:17,322 --> 00:03:21,868
ሳን-ቲ፣ እሱ...
<i>ይህን አታድርጉ ብሎ ነግሮሃል።

60
00:03:21,868 --> 00:03:24,913
"ይህ ለሰዎችህ መጥፎ ነው."
ግን ለማንኛውም አደረግከው።

61
00:03:24,913 --> 00:03:26,873
- ሰርሁ።
- ለምን፧

62
00:03:27,999 --> 00:03:33,880
ምክንያቱም ስልጣኔያችን ስለሌለ
የራሱን ችግሮች መፍታት የሚችል.

63
00:03:38,051 --> 00:03:40,303
- [ወፎች እየዘፈኑ]
- [ውጥረት ያለው ሙዚቃ እየደበዘዘ]

64
00:03:50,104 --> 00:03:53,191
ቢያንስ አግኝተዋል
በድብቅ የሚጠብቁን አስር ፖሊሶች።

65
00:03:53,691 --> 00:03:54,859
ይህ ብቻ በቂ አይደለም።

66
00:03:54,859 --> 00:03:56,903
(አውጊ) አሁንም ከኛ በኋላ ያሉ ይመስላችኋል?

67
00:03:58,238 --> 00:03:59,739
ፖሊሶቹን መራኋቸው።

68
00:03:59,739 --> 00:04:02,158
ስለዚህ... አዎ።

69
00:04:04,035 --> 00:04:05,078
[በደንብ ይተነፍሳል]

70
00:04:12,919 --> 00:04:14,963
[Auggie] እርግጠኛ ነህ
እነዚህን ሁሉ መውሰድ ይፈልጋሉ?

71
00:04:14,963 --> 00:04:16,381
- ለጭንቀት ናቸው.
- አውቃለሁ።

72
00:04:16,381 --> 00:04:17,966
- (ጂን) ጭንቀት አለብኝ.
<i>-</i> አውቃለሁ።

73
00:04:17,966 --> 00:04:20,301
ሰዎች ሊገድሉን እየሞከሩ ነው።
እና ምናልባት እንግዶች ሊሆኑ ይችላሉ.

74
00:04:20,301 --> 00:04:22,845
አውቃለሁ፣ ግን እርግጠኛ ነኝ የታሰቡ አይደሉም
እንደ ከረሜላ ብቅ ማለት.

75
00:04:22,845 --> 00:04:25,598
ኦጊ ፣ እወድሃለሁ ፣ ግን መበዳት ትችላለህ?

76
00:04:27,892 --> 00:04:30,728
አሁን አስታውሳለሁ።
ለምን አብረን መኖር አቆምን።

77
00:04:30,728 --> 00:04:33,564
ክኒኖቼን ብቻ እንድወስድ ፍቀድልኝ
እና የእኔ ሸይጣ ሙሴሊ፣ ሴት ዉሻ።

78
00:04:36,693 --> 00:04:40,863
ለምን ራጅ እዚህ የለም
በሞቃት ትንሽ ዩኒፎርሙ ይጠብቀናል?

79
00:04:40,863 --> 00:04:43,866
[ይሳለቃል] እሱ በሆነ ሚስጥራዊ ተልዕኮ ላይ ነው።

80
00:04:45,785 --> 00:04:47,078
በሳምንት አንድ ቀን አየዋለሁ።

81
00:04:47,078 --> 00:04:49,205
በትክክል አላውቅም
ከእሱ ጋር ምን እየሄደ ነው.

82
00:04:51,332 --> 00:04:53,126
የቬራ እናት የማውቃት መሰለኝ።

83
00:04:55,586 --> 00:04:57,922
ታውቃለህ እሷ ትሰራኝ ነበር።
በኦክስፎርድ ላይ <i>ጋን ጉኦ</i> ድንች

84
00:04:57,922 --> 00:04:59,424
የቤት ናፍቆት ሲሰማኝ ።

85
00:05:01,009 --> 00:05:03,261
እሷ የእኔ ጣፋጭ ፣ አሮጊት አክስቴ ነበረች።

86
00:05:04,929 --> 00:05:06,222
(ለስላሳ) ፉክ ፣ ሰው።

87
00:05:10,435 --> 00:05:12,145
ለዘላለም ታውቀኛለች።

88
00:05:12,145 --> 00:05:13,229
አዎ።

89
00:05:13,229 --> 00:05:16,899
እየዞሩብን ነው።
እንደ... እንደ፣ በገመድ፣ እም...

90
00:05:16,899 --> 00:05:18,026
- ምንድነው --
- አሻንጉሊቶች?

91
00:05:18,026 --> 00:05:20,403
[Auggie] አሻንጉሊቶች!
ያን ቃል እንዴት እረሳዋለሁ?

92
00:05:24,490 --> 00:05:27,493
(ሳቅ) አልሆንም።
ከአሁን በኋላ የሚሳደብ አሻንጉሊት.

93
00:05:28,411 --> 00:05:31,956
እንግዲያው፣ እንግዶቹን እናሸንፋለን?

94
00:05:32,457 --> 00:05:36,252
ደህና, በእርግጥ ሞኝነት ይመስላል
እንዲህ ስትል። [ይቃስሳል]

95
00:05:40,131 --> 00:05:42,342
ምን ያህል ጊዜ ያስባሉ
እዚህ ያቆዩናል?

96
00:05:43,051 --> 00:05:44,177
አላውቅም። [ይቃስሳል]

97
00:05:45,428 --> 00:05:48,973
- ደህና እስኪሆን ድረስ, እገምታለሁ.
- [Auggie] እና ያ መቼ ይሆናል?

98
00:05:48,973 --> 00:05:50,391
አይ፣ አላውቅም።

99
00:05:51,893 --> 00:05:53,853
ለአንድ ሊቅ ብዙም አታውቅም።

100
00:05:54,854 --> 00:05:56,230
[ሳቅ]

101
00:06:02,528 --> 00:06:04,238
ከጥሩ ፖሊስ ጋር ተጨማሪ ጊዜ?

102
00:06:04,238 --> 00:06:05,740
ሻይ? ቡና?

103
00:06:14,457 --> 00:06:17,418
- [ድምጾቹን ይቅረጹ]
- ደህና፣ የነገርከኝ ነገር ሁሉ ይፈትሻል።

104
00:06:18,711 --> 00:06:20,213
በጣም ተባብረሃል።

105
00:06:25,093 --> 00:06:26,135
ለምን፧

106
00:06:26,135 --> 00:06:28,721
እንድትይዙኝ ጌታ ፈቅዶልሃል።

107
00:06:28,721 --> 00:06:31,099
ይህም ማለት ከአሁን በኋላ ዋጋ የለኝም

108
00:06:31,099 --> 00:06:35,311
ማለት... የማውቀው ስጋት አይደለም።

109
00:06:36,354 --> 00:06:37,980
ያ ይረብሽዎታል?

110
00:06:38,564 --> 00:06:42,151
ማመን እፈልጋለሁ?
በራሴ አስፈላጊነት? እርግጥ ነው።

111
00:06:42,151 --> 00:06:45,405
ከንቱነቴ አለኝ። አንተም እንደምታደርግ እርግጠኛ ነኝ።

112
00:06:45,947 --> 00:06:47,657
ምናልባት በመልክህ ላይሆን ይችላል።

113
00:06:48,491 --> 00:06:50,827
ግን ከአሁን በኋላ ምንም ችግር የለኝም።

114
00:06:50,827 --> 00:06:52,620
ምንም የለህም።

115
00:06:52,620 --> 00:06:55,248
የሚመለከቱት ሰዎች ምንም አይደሉም።

116
00:06:56,416 --> 00:06:58,876
ዋናው ነገር ይህ ብቻ ነው።

117
00:06:58,876 --> 00:07:01,087
እየመጡ ነው።

118
00:07:02,588 --> 00:07:04,048
ስለ ኢቫንስስ?

119
00:07:04,966 --> 00:07:06,884
አሁንም ለጌታህ ግድ አለውን?

120
00:07:06,884 --> 00:07:08,428
[Ye Wenjie] አላውቅም።

121
00:07:08,428 --> 00:07:10,972
በመገመት ልክ ነን
የቬራ አባት ነው?

122
00:07:12,473 --> 00:07:14,684
በባዮሎጂያዊ ሁኔታ ብቻ.

123
00:07:15,852 --> 00:07:17,520
እውነትን ደብቀህባት።

124
00:07:17,520 --> 00:07:18,563
[Ye Wenjie] አደረግሁ።

125
00:07:18,563 --> 00:07:19,480
ለምን፧

126
00:07:19,480 --> 00:07:21,232
ምክንያቱም እሷ በቂ ጥንካሬ አልነበረችም.

127
00:07:21,232 --> 00:07:26,237
ስለዚህ እሷን ለመጠበቅ ሞከርክ
ግን አልሰራም እንዴ?

128
00:07:29,198 --> 00:07:31,576
ምናልባት አንተ ጥሩ ፖሊስ አይደለህም.

129
00:07:35,830 --> 00:07:37,206
ምናልባት ኢቫንስ ነገራት።

130
00:07:37,790 --> 00:07:39,375
እሷም አላገኛትም።

131
00:07:39,375 --> 00:07:42,628
ለመጀመሪያ ጊዜ እሷን ሲመለከት ፣
በሬሳ ሣጥንዋ ውስጥ ነበረች።

132
00:07:44,547 --> 00:07:46,466
አባቴ የሆንኩ መስሎኝ ነበር።

133
00:07:46,466 --> 00:07:48,301
እርግጠኛ ነኝ አንተ ነህ።

134
00:07:51,762 --> 00:07:55,975
ለጂን ቼንግ ቪአር የጆሮ ማዳመጫ ሲሰጡ
የቬራ ነው ብለሃል።

135
00:07:56,684 --> 00:07:57,894
ዋሸሁ።

136
00:07:58,394 --> 00:08:00,313
ለምን ጂን ቼንግ መቅጠር አለበት?

137
00:08:00,813 --> 00:08:04,942
እሷ በጣም ችሎታ ያለው የፊዚክስ ሊቅ ሊሆን ይችላል
የእሷ ትውልድ.

138
00:08:04,942 --> 00:08:06,569
(ክላረንስ) ካንተ የተሻለ እንኳን?

139
00:08:07,320 --> 00:08:08,154
አይ.

140
00:08:08,654 --> 00:08:09,947
[ክላረንስ ቸክለስ]

141
00:08:11,782 --> 00:08:15,161
- አንድ የማናውቀው ነገር አለ።
- አንድ ነገር ብቻ?

142
00:08:15,912 --> 00:08:18,164
ለሬዲዮ ሲግናል አራት ዓመታት ይወስዳል

143
00:08:18,164 --> 00:08:21,250
ከፕላኔታችን ለማግኘት
ወደ ፕላኔታቸው, ትክክል?

144
00:08:22,251 --> 00:08:24,170
እና ምላሽ ለማግኘት ሌላ አራት።

145
00:08:24,170 --> 00:08:29,175
ከምንረዳው ግን፣
ኢቫንስ አብዛኛውን ህይወቱን የሚያሳልፈው በመርከብ ላይ ነው።

146
00:08:29,175 --> 00:08:30,384
የፍርድ ቀን።

147
00:08:30,384 --> 00:08:32,136
ታዲያ ምን እያደረገ ነው?

148
00:08:32,720 --> 00:08:34,722
መልሶ ለመደወል ስምንት ዓመታትን በመጠበቅ ላይ?

149
00:08:35,223 --> 00:08:39,977
አሁን፣ እኔ ደደብ ነኝ፣ ወደ ዩኒት ሄጄ አላውቅም፣
ግን ያንን ትርጉም መስጠት አልችልም።

150
00:08:39,977 --> 00:08:41,312
ካልሆነ በስተቀር...

151
00:08:42,188 --> 00:08:43,272
ካልሆነ በስተቀር?

152
00:08:43,272 --> 00:08:45,816
ለመግባባት ፈጣን መንገድ አለ።

153
00:08:46,526 --> 00:08:49,195
ግን ፈጣን - ከብርሃን
ግንኙነት የማይቻል ነው ።

154
00:08:51,113 --> 00:08:53,115
ለ<i>እኛ</i> የማይቻል ነው።

155
00:08:54,283 --> 00:08:57,370
[አስከፊ የሙዚቃ መሳሪያ መጫወት]

156
00:08:59,997 --> 00:09:05,503
ባሳይህ እመኛለሁ።
ወደፊት ምን እንደሚመስል.

157
00:09:06,546 --> 00:09:09,840
ሃያ ኩዊድ አይሆንም
እንዳሰቡት የከበረ።

158
00:09:14,136 --> 00:09:16,681
[ዋድ] ራስህን ትቆጥራለህ
የታሪክ ተማሪ?

159
00:09:17,181 --> 00:09:19,559
[ክላረንስ] ኧረ የእኔ ምርጥ ርዕሰ ጉዳይ አይደለም።

160
00:09:20,726 --> 00:09:22,144
አንድ ነበረኝ ማለት አይደለም።

161
00:09:22,645 --> 00:09:25,815
[ዋድ] የDNA ምርመራ አጋጥሞህ ያውቃል?
ቅርስህን ፈትሽ?

162
00:09:26,399 --> 00:09:27,400
አለኝ።

163
00:09:28,442 --> 00:09:29,652
እኔ ምን እንደሆንኩ ታውቃለህ?

164
00:09:29,652 --> 00:09:30,945
ግማሽ ጃክል?

165
00:09:31,445 --> 00:09:33,531
የአውሮፓ ሙት. እንደ ፌክ አሰልቺ።

166
00:09:34,115 --> 00:09:36,784
ከዚህ ትንሽ በቀር። እኔ 1% ሞንጎሊያዊ ነኝ።

167
00:09:36,784 --> 00:09:38,786
በተግባር ወንድማማቾች ነን።

168
00:09:40,121 --> 00:09:42,832
[ዋድ] እነዚህ ምን እንደሆኑ ታውቃለህ ክላረንስ?
የብረት ማነቃቂያዎች.

169
00:09:42,832 --> 00:09:45,042
ወደ 1,000 ዓመታት ገደማ.

170
00:09:46,627 --> 00:09:47,587
ተመልከት።

171
00:09:49,297 --> 00:09:52,383
የጄንጊስ ካን ጦር ተጠቅሟል
የብረት መቀስቀሻ ከማንም በፊት.

172
00:09:52,383 --> 00:09:54,927
በተሻለ ሁኔታ ተዋግተዋል።
ከጠላት ይልቅ በፈረስ ላይ.

173
00:09:54,927 --> 00:09:57,221
ዓለምን አሸንፈዋል።
ሁሉንም ሰው ደበደቡት።

174
00:09:57,221 --> 00:09:58,973
ለዚህ ነው እኔ 1% ሞንጎሊያውያን ነኝ።

175
00:09:58,973 --> 00:10:01,601
ምን ያህል እንደሚሰራ
የ1,000 አመት እድሜ ያላቸው ነቃፊዎች ይሄዳሉ?

176
00:10:01,601 --> 00:10:04,395
አላውቅም።
ከቻይና ጓደኛ የተገኘ ስጦታ ነበሩ።

177
00:10:05,062 --> 00:10:07,106
የበለጠ ስኬታማ የቻይና ጓደኛ።

178
00:10:07,106 --> 00:10:08,858
ግልጽ ነው። [ይቃስሳል]

179
00:10:10,484 --> 00:10:12,570
ከአሮጊቷ ሴት ጋር ጥሩ ሥራ ሠርተሃል.

180
00:10:13,154 --> 00:10:14,739
ምንም ነገር አልደበቀችም።

181
00:10:15,406 --> 00:10:17,742
በአዕምሮዋ, ከአሁን በኋላ ምንም ችግር የለውም.

182
00:10:18,326 --> 00:10:19,827
እሷ እኛን ዝቅ ታደርጋለች።

183
00:10:20,620 --> 00:10:22,622
ወይ ያ፣ ወይ ተበድበናል።

184
00:10:24,290 --> 00:10:26,500
ትክክል ከሆንክ
ስለ ኢቫንስ መዝገብ ስለመያዙ

185
00:10:26,500 --> 00:10:28,210
ከሳን ቲ-ቲ ጋር ስላለው ግንኙነት

186
00:10:28,210 --> 00:10:30,796
አስቀምጦታል።
እንደ ጌታ ቃል ነው።

187
00:10:30,796 --> 00:10:33,341
- ለእነርሱ እንደ መጽሐፍ ቅዱስ ነው።
- ያንን መጽሐፍ ቅዱስ እንፈልጋለን።

188
00:10:33,841 --> 00:10:36,802
ማጣራት አለብን
ስለ እነዚህ እንክብሎች የምንችለውን ሁሉ.

189
00:10:36,802 --> 00:10:38,804
400 ዓመታት አለን።
እቅድ ለማውጣት ፣

190
00:10:38,804 --> 00:10:40,848
ነገር ግን ካለማስተዋል ማቀድ አንችልም።

191
00:10:40,848 --> 00:10:43,434
ማጣራት አለብን
ምን ዓይነት ቀስቃሽዎች አግኝተዋል.

192
00:10:43,434 --> 00:10:44,518
[ዋድ] ትክክል።

193
00:10:46,729 --> 00:10:50,399
የታገት ተግባር ነው፣
ታጋቹ ሃርድ ድራይቭ ካልሆነ በስተቀር

194
00:10:50,399 --> 00:10:52,943
ወይም በማንኛውም ነገር መዝገቦቻቸውን ያስቀምጣሉ.

195
00:10:54,111 --> 00:10:57,948
በፍርድ ቀን የሆነ ቦታ ነው።
እሱን ለማስቀመጥ ብቸኛው አስተማማኝ ቦታ ነው።

196
00:10:58,491 --> 00:11:00,076
እጃችንን ልናገኝበት ይገባል።

197
00:11:00,076 --> 00:11:02,078
ጠንካራ ለውዝ ነው።

198
00:11:02,078 --> 00:11:05,373
በመርከቡ ላይ ስንት ሰዎች እንዳሉ አናውቅም።
ከ1,000 በላይ ሊሆን ይችላል።

199
00:11:05,373 --> 00:11:07,124
[ዋድ] ለሰው ልጅ ከዳተኞች።

200
00:11:07,625 --> 00:11:08,459
ልጆችን ጨምሮ.

201
00:11:08,459 --> 00:11:11,504
አዎ አሳፋሪ ነው።
ወላጆቻቸው የራሳቸውን ዝርያ አሳልፈው ሰጥተዋል.

202
00:11:11,504 --> 00:11:12,880
ግን እዚያ አለ።

203
00:11:12,880 --> 00:11:15,257
እንዴት ገለልተኛ እናደርጋለን
በመርከቡ ውስጥ ሁሉም ሰው

204
00:11:15,257 --> 00:11:17,176
መረጃውን ሳይጎዳ?

205
00:11:18,260 --> 00:11:19,970
ልዩ ሃይሎችን እያሰቡ ከሆነ

206
00:11:19,970 --> 00:11:22,807
ደም መፋሰስ ይሆናል።
በሁለቱም በኩል.

207
00:11:23,391 --> 00:11:25,393
እና ምናልባት ጊዜ ይኖራቸዋል
ድራይቭን ለማጥፋት

208
00:11:25,393 --> 00:11:27,061
ወይም ልጆቻችን ከማግኘታቸው በፊት ምንም ይሁን ምን.

209
00:11:27,061 --> 00:11:28,312
አዎ ጀማሪ ያልሆነ ነው።

210
00:11:28,312 --> 00:11:31,941
የሚሳኤል ጥቃት ሊያበቃ ይችላል።
የሚያስፈልገንን ቢት እየነፋ.

211
00:11:32,817 --> 00:11:36,362
አንዳንድ ዓይነት ጋዝ መሞከር ይችላሉ,
ነገር ግን መርከብ በጣም ብዙ የአየር ማስገቢያ ቀዳዳዎች አሏት።

212
00:11:36,362 --> 00:11:37,988
ያንተን የጥላቻ ሀሳብ እየሰጠኸኝ ነው።

213
00:11:37,988 --> 00:11:40,157
ኧረ ይቅርታ። ጥሩ ሀሳብ ፈልገህ ነበር?

214
00:11:42,159 --> 00:11:45,413
አስደሳች እውነታ ፣ ታውቃለህ
ያ የፍርድ ቀን ልክ ማስገቢያ አስይዟል።

215
00:11:45,413 --> 00:11:48,374
በፓናማ ካናል ባለስልጣን
ለሚቀጥለው ወር?

216
00:11:51,669 --> 00:11:53,671
[የነፋስ ንፋስ]

217
00:11:56,674 --> 00:11:58,676
[አስደሳች ጭውውት]

218
00:12:00,761 --> 00:12:02,847
ሞራል ጥሩ ይመስላል, ሁሉም ነገር ግምት ውስጥ ይገባል.

219
00:12:02,847 --> 00:12:05,725
ሁሉም ሰው ደፋር ፊት ያስቀምጣል
እርስዎ በሚኖሩበት ጊዜ.

220
00:12:05,725 --> 00:12:06,934
ሰዎች <i>ተጨንቀዋል</i>።

221
00:12:06,934 --> 00:12:08,185
በእርግጥ እነሱ ናቸው.

222
00:12:09,437 --> 00:12:12,398
አንዳንዶቹ የሚወዷቸው ሰዎች አሏቸው
በእስር ቤት ውስጥ. አንዳንዶቹ ጠፍተዋል።

223
00:12:14,024 --> 00:12:16,902
(ኢቫንስ) እንደዚህ ያለ ቅጽበት
ትልቅ የእምነት ፈተና ነው።

224
00:12:16,902 --> 00:12:19,238
እምነትህ ተፈትኗል?

225
00:12:20,823 --> 00:12:24,034
ሁሌም እናስብ ነበር።
ጌታ ይጠብቀን ነበር።

226
00:12:24,034 --> 00:12:28,706
[chuckles] ከአፈ አማልክት በተለየ
የእኛ ዝርያ ተበላሽቷል ፣

227
00:12:28,706 --> 00:12:30,833
ጌታችን በእውነት ይጠብቀናል።

228
00:12:30,833 --> 00:12:33,002
በእንግሊዝ የተደረገው ወረራ ግን...

229
00:12:34,044 --> 00:12:35,171
አልገባኝም።

230
00:12:35,171 --> 00:12:36,797
ድመት አለህ አይደል?

231
00:12:37,298 --> 00:12:40,885
ድመትዎ ተረድቷል?
ለምን አትላንቲክን በመርከብ እንጓዛለን?

232
00:12:41,385 --> 00:12:42,762
ይቅር በለንኝ ይቅር በይኝ። እኔ...

233
00:12:42,762 --> 00:12:44,889
ጌታ በየቀኑ ከእኔ ጋር ይናገራል።

234
00:12:45,681 --> 00:12:47,558
ይህ ወረራ ምንም የሚያስደንቅ አልነበረም።

235
00:12:48,350 --> 00:12:50,686
ይመስላችኋል
እንዲፈጸም በፈቀዱ ነበር።

236
00:12:50,686 --> 00:12:52,521
እንዲከሰት ካልፈለጉ?

237
00:12:53,773 --> 00:12:54,607
አይ።

238
00:12:55,316 --> 00:12:58,736
ጓዶቻችን ከሆነ
በእንግሊዝ ተይዘዋል ወይም ተገድለዋል ፣

239
00:12:59,361 --> 00:13:01,155
ያ ሁሉ የጌታ እቅድ አካል ነው።

240
00:13:01,155 --> 00:13:02,782
አዎ። አዎን በእርግጥ።

241
00:13:03,783 --> 00:13:05,367
በኋላ ለእራት እንገናኝ።

242
00:13:14,293 --> 00:13:15,461
(ኢቫንስ) ጌታዬ?

243
00:13:17,379 --> 00:13:20,299
ዝምታ ከሆነ ይገባኛል።
የእቅዱ አካል ነው ፣

244
00:13:21,050 --> 00:13:22,968
እኔ ግን አንተን ማገልገሌን እቀጥላለሁ።

245
00:13:24,887 --> 00:13:27,056
<i>እኛ</i> አንተን ማገልገላችንን እንቀጥላለን።

246
00:13:27,556 --> 00:13:29,683
[አስከፊ ሙዚቃ መጫወት]

247
00:13:29,683 --> 00:13:31,393
መቼም አልዋሽህም ጌታ።

248
00:13:33,395 --> 00:13:34,396
በጭራሽ።

249
00:13:37,441 --> 00:13:38,317
አባክሽን።

250
00:13:39,735 --> 00:13:41,487
እባክዎን እንደገና ያነጋግሩን።

251
00:13:44,448 --> 00:13:45,574
እባክህ ጌታዬ።

252
00:13:49,119 --> 00:13:51,789
<i>እሺ፣ በፍፁም ተበላሽቷል።
ለዕቃው መጠናናት</i>

253
00:13:51,789 --> 00:13:54,375
<i>አንዳንድ ምርጥ ነገሮች
ከ Fabergé የተሠሩት በ 20 ኛው ክፍለ ዘመን ነው ...</i>

254
00:13:54,375 --> 00:13:56,377
<i> - ትክክል።
- የሞተር መኪና ዕድሜ, ስልክ</i>

255
00:13:56,377 --> 00:13:57,336
<i>መብራት እንኳን።</i>

256
00:13:57,336 --> 00:13:59,547
<i>እና እዚህ አንድ ነገር አለን።
እንደዚህ አይነት ቀይ...</i>

257
00:13:59,547 --> 00:14:01,507
- ጥሩ ፣ ይሄኛው።
- ፌክ! ቅዱሳን.

258
00:14:01,507 --> 00:14:04,510
- ለምን እንደዛ ታሾልፈኛለህ?
- [ክላረንስ] ሚሊዮን ፓውንድ፣ ያ።

259
00:14:05,386 --> 00:14:06,345
ስፒለር።

260
00:14:06,345 --> 00:14:08,472
በመንገድ ላይ ማርክስ እና ስፓርክ ላይ ቆሟል።

261
00:14:09,139 --> 00:14:10,933
ለመብላት ቂም እንደሰጡህ አስብ።

262
00:14:10,933 --> 00:14:13,894
[አስቃሰተ] ሴት ዉሻዋን አገኘሽዉ
ጃክን ማን ገደለው?

263
00:14:13,894 --> 00:14:16,105
(ክላረንስ) አይ እስካሁን።

264
00:14:17,273 --> 00:14:20,985
ህዝቦቿ ምስጢራቸውን ይጠብቃሉ።
በአንድ ትልቅ መርከብ ላይ ተዘግቷል.

265
00:14:20,985 --> 00:14:24,071
የምናገኝ ከሆነ
በእነዚያ ምስጢሮች ላይ እጃችን

266
00:14:24,071 --> 00:14:26,740
ወደ ምርት እንዲቀጥሉ እንፈልጋለን
በ nanofibers ላይ.

267
00:14:29,410 --> 00:14:30,286
ምን?

268
00:14:31,078 --> 00:14:32,663
ፍትህ ለጃክ ትፈልጋለህ?

269
00:14:32,663 --> 00:14:35,916
- አዎ፣ እና እሱን ማግኘት የእርስዎ ስራ ነው።
- ወደ ሥራ እንድትመለስ ብቻ ነው የምጠይቅህ።

270
00:14:35,916 --> 00:14:39,795
ኦህ ፣ ለማለት ቀላል ነው።
በአእምሮህ ውስጥ ቦምብ አልተከሉም።

271
00:14:39,795 --> 00:14:41,338
ፈርተሃል። ገብቶኛል።

272
00:14:41,338 --> 00:14:42,673
መፍራት ትክክል ነው ፣

273
00:14:42,673 --> 00:14:45,676
ግን አንድ ጥይት አግኝተናል
እነዚህን ተንኮለኞች ለማስቆም

274
00:14:45,676 --> 00:14:47,636
እና እርዳታህን እፈልጋለሁ.

275
00:14:47,636 --> 00:14:51,056
ለምን፧ የእኔ nanofibers ምንድን ናቸው
በእነሱ ላይ ያደርጋሉ?

276
00:14:51,056 --> 00:14:52,850
ያንን ልነግርህ አልችልም።

277
00:14:52,850 --> 00:14:54,768
ስለዚህ እንዳምንህ ብቻ ነው የምትፈልገው?

278
00:14:56,145 --> 00:14:57,146
(ለስላሳ) አዎ።

279
00:14:58,022 --> 00:15:00,024
[የተጨናነቀ ሙዚቃ]

280
00:15:30,220 --> 00:15:31,680
[ክላረንስ] ማጨስ ይፈልጋሉ?

281
00:15:31,680 --> 00:15:34,391
- እዚህ ውስጥ ማጨስ አይችሉም.
- እርግማን, ችግር ውስጥ እገባለሁ.

282
00:15:35,476 --> 00:15:36,810
ያ አይጠቅምም።

283
00:15:36,810 --> 00:15:38,979
እና እነዚያ ፖሊሶች ውጭ
አይረዱም ።

284
00:15:38,979 --> 00:15:39,939
ታውቃለህ አይደል?

285
00:15:39,939 --> 00:15:41,982
ነገሮች አሉ።
ከአራት የብርሃን ዓመታት በላይ ይርቃል

286
00:15:41,982 --> 00:15:46,362
በእኔ ሬቲና ላይ ምስሎችን ማተም የሚችል
ስለዚህ ጠመንጃ የያዙ ሰዎች አይከላከሉኝም።

287
00:15:46,362 --> 00:15:48,447
Aliens ጃክን አልገደለውም።

288
00:15:49,073 --> 00:15:51,283
በስመአብ። መጠጥ እፈልጋለሁ.

289
00:15:55,371 --> 00:15:56,288
ዋው

290
00:15:56,997 --> 00:15:58,916
- የድሮ ትምህርት ቤት.
- እኔ ነኝ።

291
00:16:00,918 --> 00:16:01,794
ምንድነው ይሄ፧

292
00:16:01,794 --> 00:16:02,878
ውስኪ።

293
00:16:04,213 --> 00:16:06,048
(ሳል)

294
00:16:06,048 --> 00:16:07,174
አስጸያፊ ነው።

295
00:16:07,174 --> 00:16:08,926
ጥሩውን ነገር መግዛት አልችልም።

296
00:16:16,850 --> 00:16:17,893
(ሳል)

297
00:16:17,893 --> 00:16:20,479
- [የታሰረ ካፕ]
- [ማሽተት]

298
00:16:22,147 --> 00:16:23,857
[በድንጋጤ ይተነፍሳል]

299
00:16:27,486 --> 00:16:29,530
[አስጨናቂ የሙዚቃ መሳሪያ መጫወት]

300
00:16:56,640 --> 00:16:59,059
[መተየብ]

301
00:17:02,688 --> 00:17:05,357
[አስጨናቂ የሙዚቃ ግንባታ]

302
00:17:13,782 --> 00:17:14,867
[የማሽን መንቀጥቀጥ]

303
00:17:18,912 --> 00:17:20,831
[ሙዚቃ ወደ ክሪሸንዶ ያድጋል]

304
00:17:20,831 --> 00:17:22,916
[አስጨናቂ ሙዚቃ እየደበዘዘ]

305
00:17:32,051 --> 00:17:33,010
(ለስላሳ ይተነፍሳል)

306
00:17:36,555 --> 00:17:37,598
[ይቃስሳል]

307
00:17:39,266 --> 00:17:41,935
[ለስላሳ ኦርኬስትራ ሙዚቃ መጫወት]

308
00:17:45,606 --> 00:17:46,523
[መተንፈስ]

309
00:17:46,523 --> 00:17:48,609
- (በለስላሳ እያለቀሰ)
- [ግርግር]

310
00:18:00,704 --> 00:18:01,789
ቁጥሮች.

311
00:18:02,289 --> 00:18:03,832
ለምን አልተመለሱም?

312
00:18:05,250 --> 00:18:08,045
ጌታ የቆመ ይመስለኛል
መንጋውን መጠበቅ.

313
00:18:10,130 --> 00:18:13,425
እናንተ ወንዶች እና ሴቶች በእጅ ተመርጣችኋል
በአዛዥ ቫርማ.

314
00:18:14,760 --> 00:18:16,887
እርስዎ ምርጥ መሐንዲሶች ነዎት
በሮያል የባህር ኃይል ውስጥ ፣

315
00:18:16,887 --> 00:18:18,722
ለኔ ቂም ማለት አይደለም።

316
00:18:20,390 --> 00:18:23,685
ለምን እንደሆንክ እያሰብክ ይሆናል።
በሲቪቪስ ውስጥ ከአንድ ዱብሊን ትዕዛዝ መቀበል።

317
00:18:24,603 --> 00:18:26,605
ያ የመጀመሪያ መሆን አለበት ፣ አዎ?

318
00:18:27,606 --> 00:18:30,692
ስድስት ቀን አለህ
የምህንድስና ፕሮጀክት ለማጠናቀቅ.

319
00:18:30,692 --> 00:18:34,488
ሲሳካልህ ይኖራል
ሜዳሊያ የለም ፣ የህዝብ እውቅና የለም ፣

320
00:18:35,072 --> 00:18:36,156
ክብር የለም ።

321
00:18:36,740 --> 00:18:40,619
ግን በሚቀጥሉት ስድስት ቀናት
በሕይወታችሁ ውስጥ በጣም አስፈላጊዎቹ ናቸው.

322
00:18:41,870 --> 00:18:43,455
አትበሳጭ።

323
00:18:44,206 --> 00:18:46,333
እሱ እውነተኛ ወጋ ነው አይደል?

324
00:18:47,292 --> 00:18:49,753
- ማን እውነተኛ ነው ያለው?
- [ዋድ] ቦርሳዎችዎን ይያዙ። እኛ ሄደናል።

325
00:18:49,753 --> 00:18:53,340
እሱ መምረጡ የሚያስገርም አይመስላችሁም።
የጂን የወንድ ጓደኛ ተልእኮውን ይመራዋል?

326
00:18:53,966 --> 00:18:55,801
የሚያደርገው ነገር ሁሉ እንግዳ ነው።

327
00:18:56,426 --> 00:18:59,972
- [ወታደር በማይታወቅ ሁኔታ ይጮኻል]
- [Auggie] እንዴት መሄድ አያስፈልግህም?

328
00:18:59,972 --> 00:19:02,266
- የችሎታዬ ስብስብ አይደለም።
- ኦህ ፣ የክህሎት ስብስብ አለህ?

329
00:19:02,266 --> 00:19:03,934
[ጮክ ብሎ ማኘክ] ሚሜ-ህም።

330
00:19:04,434 --> 00:19:07,896
ከጥቂት ጊዜ በፊት እኔ ነበርኩ ፣
ኧረ በግድያ ጉዳይ መርማሪ መርማሪ።

331
00:19:09,731 --> 00:19:12,192
አዎ፣ የሜክሲኮ ጎበዝ
ሚስቱን ከገደል ገፋት።

332
00:19:12,693 --> 00:19:13,652
ለምን እንዳደረገ ታውቃለህ?

333
00:19:16,697 --> 00:19:18,031
[በዝቅተኛ ድምፅ] ተኪላ።

334
00:19:21,160 --> 00:19:22,244
[አውጊ ቃተተች]

335
00:19:43,682 --> 00:19:47,060
ኦ. ሄይ ሳውል ሄይ እንግዳ ሰው።

336
00:19:47,060 --> 00:19:48,103
ኧረ ቡቃያ

337
00:19:48,812 --> 00:19:49,813
እንዴት ነህ?

338
00:19:49,813 --> 00:19:51,106
አዎ ጥሩ።

339
00:19:51,899 --> 00:19:52,774
ጥሩ።

340
00:19:52,774 --> 00:19:56,778
ኧረ ሚስተር ፑግ ወደዚህ ግልቢያ ሰጠኝ።

341
00:19:56,778 --> 00:20:00,908
ሚስተር ዳውኒንግ እኔ ሴልዊን ፑግ ነኝ
የጃክ ሩኒ ንብረት ጠበቃ።

342
00:20:01,950 --> 00:20:03,660
በበዓል ቀን ስላስቸገርኩህ አዝናለሁ።

343
00:20:03,660 --> 00:20:07,080
በጣም አስቸኳይ ስለሆነ ብቻ ነው
በኑዛዜው መጠን ተሰጥቷል.

344
00:20:07,789 --> 00:20:10,042
[chuckles] ያ እውነተኛ ቃል ነው?

345
00:20:10,042 --> 00:20:11,793
ነው፣ አዎ።

346
00:20:15,130 --> 00:20:17,007
አዝናለሁ። በጣም ከፍ ያለ ነኝ።

347
00:20:17,716 --> 00:20:22,804
ደንበኛዬ ሟቹ ሚስተር ሩኒ
ከርስቱ ግማሹን ትቶልሃል ፣

348
00:20:22,804 --> 00:20:27,726
ከግብር በኋላ ፣
ወደ 20 ሚሊዮን ፓውንድ የሚጠጋ ነው።

349
00:20:31,230 --> 00:20:33,690
ቅጾቹ ከተፈረሙ እና ከተመለሱ በኋላ፣

350
00:20:33,690 --> 00:20:36,902
የእርስዎን መመሪያ ብቻ እንፈልጋለን
ገንዘቡን የት እንደሚያስቀምጡ.

351
00:20:39,529 --> 00:20:42,115
- ሁሉንም ነገር መፈረሙን አረጋግጣለሁ።
- አመሰግናለሁ።

352
00:20:42,115 --> 00:20:43,742
ከዚያ መንገዴን እሄዳለሁ።

353
00:20:44,910 --> 00:20:45,911
[ሳኦል] አመሰግናለሁ።

354
00:20:50,540 --> 00:20:51,583
[ሳኦል ተነፈሰ]

355
00:20:54,503 --> 00:20:55,587
[ሳቅ]

356
00:20:57,756 --> 00:21:00,050
- ጫጫታ. [ይቃስሳል]
- [የወረቀት ዝገት]

357
00:21:01,051 --> 00:21:02,010
ትፈልጋለህ?

358
00:21:03,428 --> 00:21:05,347
ታውቃለህ ብዬ አስባለሁ።
ጃክ የሚፈልገውን.

359
00:21:06,181 --> 00:21:09,309
በፕላኔቷ ላይ በጣም ጥሩውን ኦንኮሎጂስት ያግኙ ፣
የቅርብ ጊዜ ሕክምናዎችን ያግኙ -

360
00:21:09,309 --> 00:21:11,937
- ለዚያ በጣም ዘግይቷል.
- ለራስህ አንድ ምት ይስጡ. እንዴት ያውቃሉ?

361
00:21:11,937 --> 00:21:14,731
ሳውል ሁለተኛ አስተያየት አገኘሁ።
እኔ ደደብ ደደብ አይደለሁም።

362
00:21:16,275 --> 00:21:17,693
በጣም የተስፋፋ ነው።

363
00:21:22,698 --> 00:21:25,659
የቀረኝ ጊዜ፣
ዝም ብዬ መብረር አልፈልግም ፣

364
00:21:25,659 --> 00:21:28,078
መጎርጎር እና መጎተት እና መቃኘት።

365
00:21:28,078 --> 00:21:31,790
እኔ ብቻ እፈልጋለሁ ፣
ወደ ሰማይ ተመልከት ፣ ታውቃለህ?

366
00:21:35,377 --> 00:21:36,670
አንዳንድ ጥሩ ምግብ ይበሉ።

367
00:21:37,296 --> 00:21:40,674
ጥቂት በጣም ጥሩ ሳምንታት ይኑርዎት
ሁሉም ነገር በጣም ሻካራ ከመሆኑ በፊት.

368
00:21:42,968 --> 00:21:43,969
ገብቶኛል።

369
00:21:46,596 --> 00:21:48,140
እኔም ተመሳሳይ ነገር አደርጋለሁ።

370
00:21:55,022 --> 00:21:56,189
[ይሆናል] ይራባሉ?

371
00:21:56,189 --> 00:21:58,191
- እየራበኝ ነው።
- [በደንብ ይወጣል]

372
00:21:58,191 --> 00:22:01,278
ታውቃለህ፣ ኮርኒሽ የፓስቲ ሱቅ አለ፣
ልክ በመንገድ ላይ.

373
00:22:02,321 --> 00:22:03,864
ኮርኒሽ ፓስቲዎችን እወዳለሁ።

374
00:22:04,531 --> 00:22:06,825
ከፈለጉ አምስት ሚሊዮን መግዛት እንችላለን።

375
00:22:06,825 --> 00:22:08,827
[ሁለቱም ይሳለቃሉ]

376
00:22:12,998 --> 00:22:15,000
{\ an8}[ወፎች እየዘፈኑ]

377
00:22:23,508 --> 00:22:25,385
[ሰው በሬዲዮ] <i>ከላይ፣ ይህ ጠላቂ ነው።</i>

378
00:22:25,385 --> 00:22:28,597
የ<i>የጎን ዊንጮች በቦታው፣
የስታርቦርድ ዊንች ተጭነዋል።</i>

379
00:22:28,597 --> 00:22:31,433
ሮጀር. የፖርትሳይድ ምሰሶ በቦታው ላይ ነው።

380
00:22:31,433 --> 00:22:34,853
የፖርትሳይድ ክሮች ግንኙነት
በአሥር ደቂቃ ውስጥ ይጀምራል.

381
00:22:34,853 --> 00:22:38,106
- [አስደሳች ወሬ]
- [የማሽን መንቀጥቀጥ]

382
00:22:38,106 --> 00:22:40,233
[ግልጽ ያልሆነ የሬዲዮ ቻት]

383
00:22:40,233 --> 00:22:44,529
[Auggie] አንዴ ፋይበር ሙሉ ውጥረት ውስጥ ከገባ፣
ሉሆቹን ማንሳት እንችላለን. ጠንቀቅ በል።

384
00:22:46,031 --> 00:22:49,117
(ራጅ) ልናረጅበት ይገባል።
የ nanofiber አፓርተሩን ከመጨመራችን በፊት.

385
00:22:49,117 --> 00:22:52,704
ሌላ የዝገት ንብርብር.
30 አመት ያስቆጠረ አስመስለው። አዎ?

386
00:22:55,874 --> 00:22:57,125
ሁሉም በመንገድ ላይ ነው?

387
00:22:57,125 --> 00:22:58,126
(ራጅ) አዎ ጌታዬ

388
00:22:58,126 --> 00:23:00,253
እስከ ፍርዱ ቀን ሃያ ስድስት ሰዓት።

389
00:23:06,718 --> 00:23:07,719
[ዋድ] ደህና ነህ?

390
00:23:08,470 --> 00:23:09,471
[Auggie] ደህና ነኝ።

391
00:23:10,597 --> 00:23:13,475
እርግጠኛ አይደለሁም።
ይህ አዛዥ Varma's forte ነው.

392
00:23:13,475 --> 00:23:14,684
ስራውን ደግመው ያረጋግጡ።

393
00:23:17,562 --> 00:23:19,064
በመርከቡ ውስጥ ስንት ሰዎች አሉ?

394
00:23:19,815 --> 00:23:23,193
- [ዋድ] አናውቅም።
- ከቦይ ባለስልጣን ማንም አለ?

395
00:23:23,193 --> 00:23:24,778
አብራሪው።

396
00:23:24,778 --> 00:23:28,073
መርከቧን ማጀብ ይጠበቅበታል።
እስከ ፓሲፊክ ውቅያኖስ ድረስ።

397
00:23:28,073 --> 00:23:29,408
[Auggie] አንችልም ...

398
00:23:29,408 --> 00:23:31,868
እሱን ለማስጠንቀቅ የምንችልበት መንገድ ይኖር ይሆን?

399
00:23:32,494 --> 00:23:34,746
ስንት ሰው እንደሞተ ታውቃለህ
ይህን ቦይ መገንባት?

400
00:23:35,622 --> 00:23:36,832
ማንም አያደርገውም።

401
00:23:36,832 --> 00:23:39,501
ምርጥ ግምቶች ናቸው።
ከአምስት እስከ 20,000.

402
00:23:39,501 --> 00:23:41,837
ወባና ቢጫ ወባ በብዛት ያዙ።

403
00:23:41,837 --> 00:23:44,840
ግን የመሬት መንሸራተት ነበር ፣
ተለዋዋጭ አደጋዎች እና የውሃ መስጠም.

404
00:23:44,840 --> 00:23:46,925
እሱ እውነተኛ የጭካኔ ትርኢት ነበር ፣
ግን እነዚያ ድሆች ይሳባሉ

405
00:23:46,925 --> 00:23:48,677
እስኪያልቅ ድረስ መቆፈር ቀጠለ።

406
00:23:49,344 --> 00:23:51,430
የትኛውን ይመስላችኋል
ለሰው ልጅ የበለጠ ጠቃሚ ነው ፣

407
00:23:51,430 --> 00:23:56,017
ቦይ ወይም የሚመጣውን ጠላት ማሸነፍ
ለራሳቸው ለመውሰድ ወደ ዓለማችን?

408
00:24:04,776 --> 00:24:07,237
እሷን አላምንም።
ሁሉንም ስራዋን ሶስት ጊዜ ፈትሽ።

409
00:24:13,994 --> 00:24:17,497
- [የሞቃታማ ወፎች ጥሪ]
- [በነፋስ ውስጥ ዝገትን ይተዋል]

410
00:24:17,998 --> 00:24:20,000
በዚህ መርከብ ላይ ስንት ሰዎች አሉ?

411
00:24:22,169 --> 00:24:23,253
አላውቅም።

412
00:24:23,253 --> 00:24:24,588
የባህር ኃይል ሰው ነህ።

413
00:24:25,630 --> 00:24:28,175
ምን ዓይነት መርከብ እንዳለ ያውቃሉ,
ሰራተኞቹ ምን ያህል ትልቅ ናቸው. ቀኝ፧

414
00:24:28,175 --> 00:24:31,219
የባህር ኃይል መርከብ አይደለም.
የተለወጠ ዘይት ጫኝ ነው።

415
00:24:31,970 --> 00:24:34,931
ስርዓቱ ሙሉ በሙሉ በራስ-ሰር የሚሰሩ ከሆነ ፣
ቆንጆ ትንሽ ቡድን ሊሆን ይችላል.

416
00:24:34,931 --> 00:24:36,516
[Auggie] እስቲ ገምትልኝ።

417
00:24:36,516 --> 00:24:37,851
አላውቅም።

418
00:24:37,851 --> 00:24:39,478
ደህና, ምናልባት አይሰራም.

419
00:24:39,478 --> 00:24:41,271
ለምን አይሰራም?

420
00:24:41,271 --> 00:24:44,232
ምክንያቱም ፋይበር ሰርተን አናውቅም።
ይህ ከረጅም ጊዜ በፊት.

421
00:24:44,232 --> 00:24:47,569
የውሃ ውስጥ ሞክረን አናውቅም።
ድጋፎቹ እንደሚይዙ አናውቅም --

422
00:24:47,569 --> 00:24:49,112
ድጋፎቹ <i>ይቆያሉ</i>።

423
00:24:53,450 --> 00:24:55,160
እንዲሰራ ትፈልጋለህ።

424
00:24:55,160 --> 00:24:56,578
በእርግጥ እንዲሠራ እፈልጋለሁ.

425
00:24:56,578 --> 00:24:59,581
ባታውቅም
ስንት ሰው ልንገድል ነው?

426
00:24:59,581 --> 00:25:01,958
ስለእነሱ ምንም የምታውቀው ነገር የለም።
እነማን ናቸው፣

427
00:25:01,958 --> 00:25:04,336
ስማቸው ማን ይባላል ፣
ወይም ለምን መሞት ይገባቸዋል.

428
00:25:04,336 --> 00:25:06,171
ግን ጠቃሚ እንደሆነ አውቃለሁ።

429
00:25:06,171 --> 00:25:08,131
- አይልኩንም ነበር -
- እነሱ? እነማን ናቸው?

430
00:25:08,131 --> 00:25:10,842
ዋዴ? ዋድ ማን ነው?
የዋዴ አለቆች እነማን ናቸው?

431
00:25:10,842 --> 00:25:14,054
ሰው ግደሉ እያሉን ነው።
በማናውቀው ምክንያት አናውቅም ፣

432
00:25:14,054 --> 00:25:16,223
እና ልክ እንደ "አዎ, አሪፍ" ነዎት?

433
00:25:25,482 --> 00:25:26,733
እኔ እንዳንተ አይደለሁም።

434
00:25:27,859 --> 00:25:29,069
ለዚህ አልተመዘገብኩም።

435
00:25:31,404 --> 00:25:33,907
ይህን ነገር ተረድተሃል
ከእኔ የተሻለ።

436
00:25:34,950 --> 00:25:36,201
ወታደር ነህ።

437
00:25:37,869 --> 00:25:40,288
ታዲያ ምን እየሆነ ነው ብለው ያስባሉ?

438
00:25:43,166 --> 00:25:44,793
ጦርነት ላይ ያለን ይመስለኛል።

439
00:25:45,293 --> 00:25:47,212
[የተጨናነቀ ሙዚቃ]

440
00:25:47,212 --> 00:25:48,922
[ወፎች እየዘፈኑ]

441
00:25:48,922 --> 00:25:51,007
[የመርከብ ቀንድ ጮራ]

442
00:25:58,431 --> 00:26:00,433
[የነፋስ ንፋስ]

443
00:26:06,314 --> 00:26:08,316
[የመሣሪያ ማሽኮርመም]

444
00:26:16,074 --> 00:26:17,200
[ጩኸት ይከታተላል]

445
00:26:25,125 --> 00:26:26,543
ያ የመጨረሻው ነው። እንሂድ።

446
00:26:27,335 --> 00:26:29,462
ቻርሊ, ቻርሊ አንድ. ሁሉም የጥሪ ምልክቶች ይሄዳሉ።

447
00:26:29,462 --> 00:26:32,048
[ሰው በ PA] <i>ቀጥል፣ ቻርሊ፣ ቻርሊ አንድ።
ሁላችንም ጉዞ ነን።</i>

448
00:26:33,592 --> 00:26:35,468
[ሴት በፒኤ]
<i>አሁን ሶስት-አንድን በመፈተሽ ላይ።</i>

449
00:26:35,468 --> 00:26:37,554
[የማሽን መንቀጥቀጥ]

450
00:26:59,909 --> 00:27:00,910
ደህና ነህ?

451
00:27:08,960 --> 00:27:10,211
እዚህ ትመጣለች።

452
00:27:14,299 --> 00:27:16,301
[ውጥረት፣ ምት ሙዚቃ ግንባታ]

453
00:27:18,928 --> 00:27:20,138
[አውጊ ቃተተች]

454
00:27:36,237 --> 00:27:38,239
[ግልጽ ያልሆነ ወሬ]

455
00:27:42,994 --> 00:27:45,038
[በግልጽነት መናገር]

456
00:27:45,038 --> 00:27:47,874
- (ሴት) ልክ ነው።
- [በግልጽነት መናገር]

457
00:28:02,514 --> 00:28:03,682
[ኢቫንስ አቃሰተ]

458
00:28:33,586 --> 00:28:35,130
[የተጨናነቀ ሙዚቃ ቀነሰ]

459
00:28:36,381 --> 00:28:37,757
እየሰራ አይደለም።

460
00:28:37,757 --> 00:28:39,843
[የተንጠለጠለ ሕብረቁምፊ ሙዚቃ መጫወት]

461
00:28:44,389 --> 00:28:45,640
ለምን አይሰራም?

462
00:28:48,893 --> 00:28:50,019
ነው።

463
00:28:52,480 --> 00:28:55,442
[ዘና ያለ፣ ግልጽ ያልሆነ ንግግር በርቀት]

464
00:29:04,993 --> 00:29:06,494
[የብረት ክሮች]

465
00:29:10,665 --> 00:29:11,583
[ግርግር]

466
00:29:11,583 --> 00:29:13,668
[አስከፊ ሙዚቃ መጫወት]

467
00:29:13,668 --> 00:29:15,962
[የፋይበር ዓይነቶች]

468
00:29:17,589 --> 00:29:18,757
[ወንድ] ሄይ፣ ተመልከት!

469
00:29:18,757 --> 00:29:21,217
[የብረት መሰባበር]

470
00:29:23,928 --> 00:29:24,763
[ሴት ልጅ] ተመልከት!

471
00:29:24,763 --> 00:29:26,848
[ልጆች ይጮኻሉ]

472
00:29:29,184 --> 00:29:32,020
[የብረት መወጠር እና ማቃሰት]

473
00:29:33,938 --> 00:29:35,648
[የተደናገጡ ጩኸቶች]

474
00:29:37,692 --> 00:29:39,068
[እቅፍ እየጮኸ]

475
00:29:44,073 --> 00:29:45,366
ያ ምን ነበር?

476
00:29:45,366 --> 00:29:48,036
አላውቅም።
የእሳት አደጋ መከላከያ ስልጠና መርሐግብር አዘጋጅተናል?

477
00:29:52,373 --> 00:29:53,583
[ፋይበር ማወዛወዝ]

478
00:29:53,583 --> 00:29:55,168
[ኢቫንስ ትንፍሽ]

479
00:29:57,212 --> 00:29:58,546
[መናደድ]

480
00:30:00,340 --> 00:30:01,841
[የእንፋሎት ማፏጨት]

481
00:30:04,093 --> 00:30:06,054
[አስከፊ ሙዚቃ ያብጣል]

482
00:30:06,054 --> 00:30:08,723
- [ሙዚቃ ተቆርጧል]
- [ጩኸት ይከታተላል]

483
00:30:08,723 --> 00:30:11,059
[የማይታወቅ፣ ጸጥ ያለ ንግግር]

484
00:30:12,101 --> 00:30:13,353
[አግጊ አተነፋፈስ]

485
00:30:22,779 --> 00:30:24,781
[አስከፊ ሙዚቃ]

486
00:30:27,492 --> 00:30:28,743
[የተሸበሩ ጩኸቶች]

487
00:30:30,870 --> 00:30:32,247
[ሰው 1 ይጮኻል]

488
00:30:32,247 --> 00:30:33,414
[ሴት] ሂድ!

489
00:30:37,961 --> 00:30:39,170
[ሰው 2 ይጮኻል]

490
00:30:44,008 --> 00:30:46,010
[ሁሉም ይጮኻሉ]

491
00:30:48,096 --> 00:30:49,389
[ሴት ልጅ ትጮኻለች]

492
00:30:49,389 --> 00:30:50,682
[ማንቂያ ደውል]

493
00:30:52,934 --> 00:30:55,270
[የእቅፍ ጩኸት]

494
00:30:55,270 --> 00:30:56,396
ፊሊክስ!

495
00:31:03,319 --> 00:31:04,696
(ፊሊክስ) ጥቃት እየደረሰብን ነው?

496
00:31:07,240 --> 00:31:08,241
ጌታ ሆይ!

497
00:31:10,326 --> 00:31:11,619
[ኢቫንስ አቃሰተ]

498
00:31:13,872 --> 00:31:14,747
[ትንፋሽ]

499
00:31:17,584 --> 00:31:18,626
[ግርግር]

500
00:31:19,794 --> 00:31:21,588
[የኤሌክትሪክ መጨናነቅ]

501
00:31:21,588 --> 00:31:23,298
[ኢቫንስ ዘር]

502
00:31:25,216 --> 00:31:27,260
- [አጥንት ይሰነጠቃል]
- [ማልቀስ]

503
00:31:30,096 --> 00:31:32,181
[እቅፍ እየተንቀጠቀጠ]

504
00:31:34,350 --> 00:31:37,395
[ከፍተኛ የብረት ግርዶሽ]

505
00:31:41,608 --> 00:31:42,650
[ይቃስሳል]

506
00:31:42,650 --> 00:31:44,360
(በጸጥታ) ጌታዬ ሆይ ይቅር በለኝ።

507
00:31:51,576 --> 00:31:54,037
[የብረታ ብረት መቁረጥ ይሞታል]

508
00:31:57,540 --> 00:32:00,460
[ግልጽ ያልሆነ የሬዲዮ ቻት]

509
00:32:00,460 --> 00:32:02,545
(የብረት መቅደድ እና መቃተት)

510
00:32:06,090 --> 00:32:07,383
[የኤሌክትሪክ ብስኩቶች]

511
00:32:17,769 --> 00:32:19,187
[አግጊ ተንቀጠቀጠች]

512
00:32:27,570 --> 00:32:29,572
[የእቅፍ መፋቅ]

513
00:32:32,367 --> 00:32:34,327
[የብረት መቆንጠጥ]

514
00:32:34,327 --> 00:32:37,413
[የተቆራረጡ ቁርጥራጮች እና መሰባበር]

515
00:32:37,413 --> 00:32:39,499
[መቅደድ]

516
00:32:41,376 --> 00:32:43,294
[የብረት ጩኸት]

517
00:32:51,302 --> 00:32:52,887
[አውጊ ቃተተች]

518
00:33:02,563 --> 00:33:04,565
[በድንጋጤ መተንፈስ]

519
00:33:05,900 --> 00:33:07,193
[ማሽተት]

520
00:33:07,694 --> 00:33:09,696
[ቆሻሻ መጣያ]

521
00:33:11,739 --> 00:33:13,366
[እሳት ይጮኻል]

522
00:33:13,366 --> 00:33:14,909
[በደንብ መተንፈስ]

523
00:33:35,888 --> 00:33:37,890
[ግልጽ ያልሆነ የሬዲዮ ወሬ ቀጥሏል]

524
00:33:50,194 --> 00:33:52,363
እንኳን ደስ ያለህ ዶክተር ሳላዛር።

525
00:33:58,453 --> 00:34:00,455
[የማይታወቅ፣ የራቀ ወሬ]

526
00:34:00,455 --> 00:34:03,207
[አስደሳች የሙዚቃ መሳሪያ መጫወት]

527
00:34:03,207 --> 00:34:05,293
[ማሽን በሩቅ እየተንኮታኮተ]

528
00:34:12,675 --> 00:34:14,677
[መሳሪያዎች እያሽቆለቆለ]

529
00:34:23,936 --> 00:34:24,854
[አውጊ ቃተተች]

530
00:34:36,908 --> 00:34:37,825
[በደንብ መተንፈስ]

531
00:34:53,800 --> 00:34:55,802
[መናደድ]

532
00:35:00,223 --> 00:35:01,349
[ይቃስሳል]

533
00:35:13,486 --> 00:35:16,280
- (የመሳሪያዎች መጨናነቅ)
- [የማንቂያ ደወል]

534
00:35:20,076 --> 00:35:22,870
[ሰው] ሚስተር ዋድ፣
ኮማንደር ቫርማ አገኘነው!

535
00:35:22,870 --> 00:35:25,915
[ሰው 2 ትእዛዝ እየጮኸ]

536
00:35:32,505 --> 00:35:33,464
[ራጅ] አመሰግናለሁ።

537
00:35:45,059 --> 00:35:47,061
[አስደናቂ የኦርኬስትራ ሙዚቃ መጫወት]

538
00:36:07,165 --> 00:36:08,166
[ትንፋሽ]

539
00:36:19,635 --> 00:36:21,637
[የመኪና መንቀጥቀጥ]

540
00:36:21,637 --> 00:36:23,723
[ፈጣን መተየብ]

541
00:36:33,608 --> 00:36:34,817
አሁንም ምንም ነገር የለም?

542
00:36:34,817 --> 00:36:36,235
ሁለት ሳምንት ብቻ ሆኖታል።

543
00:36:36,235 --> 00:36:37,361
[ክላረንስ] ብቻ?

544
00:36:37,361 --> 00:36:38,613
ለዋዴ ነገርኩት።

545
00:36:39,405 --> 00:36:42,617
- አልሰማም።
- (ክላረንስ) ምን ያህል ጊዜ ይወስዳል?

546
00:36:42,617 --> 00:36:44,535
አታስብ። ግምት.

547
00:36:45,578 --> 00:36:49,665
የኳንተም ምስጠራን በማሰብ
20 ዓመታት ይቀድሙናል ፣

548
00:36:49,665 --> 00:36:51,918
መካከለኛ ጊዜ ይሆናል

549
00:36:52,585 --> 00:36:54,754
3.8 ትሪሊዮን ዓመታት.

550
00:36:54,754 --> 00:36:55,922
አትበድቡ።

551
00:36:55,922 --> 00:36:58,674
እም. ዕድለኛ ሊሆን ይችላል።

552
00:36:58,674 --> 00:37:00,718
3.8 ቢሊዮን ዓመታት?

553
00:37:00,718 --> 00:37:03,137
[ክላረንስ ሃፍስ]

554
00:37:06,432 --> 00:37:07,683
ከፍተው ሊሰነጠቁት ይችላሉ።

555
00:37:08,559 --> 00:37:10,061
- ክፈት?
- (ክላረንስ) አዎ.

556
00:37:10,061 --> 00:37:12,021
ወደ ውስጥ ይመልከቱ።
ምናልባት የሆነ ነገር ትማር ይሆናል።

557
00:37:12,021 --> 00:37:13,397
አልከፍትም።

558
00:37:13,397 --> 00:37:16,609
[ክላረንስ] ደህና፣ ሁሉንም መበዳት ተገቢ ነው።
ከውስጥ ያለውን መውጣት ካልቻላችሁ።

559
00:37:16,609 --> 00:37:18,444
ከመጀመሪያው እንዳልኩት።

560
00:37:18,444 --> 00:37:20,571
brute-force ክሪፕቶግራፊ
ብቻ አይደለም --

561
00:37:20,571 --> 00:37:21,822
[መታለልን ይከታተሉ]

562
00:37:21,822 --> 00:37:24,450
[ሙዚቃ መጫወትን የሚያመለክት]

563
00:37:27,787 --> 00:37:28,829
ምን ተፈጠረ?

564
00:37:30,706 --> 00:37:31,916
ክፍት ነው።

565
00:37:32,959 --> 00:37:34,043
ምንም አላደረክም።

566
00:37:34,877 --> 00:37:37,797
የተከፈተው እኛን ስለሚፈልጉ ነው።
ውስጥ ያለውን ለማየት.

567
00:37:40,383 --> 00:37:44,387
[grunts] ሃያ ስምንት ጊግስ
የጽሑፍ እና የሚዲያ ፋይሎች?

568
00:37:44,971 --> 00:37:46,514
ከስልኬ ያነሰ አይደለምን?

569
00:37:46,514 --> 00:37:48,849
[ያናስቃል] ምናልባት የአንተ ስልክ ላይሆን ይችላል።

570
00:37:50,268 --> 00:37:51,394
ስለዚያስ?

571
00:37:55,731 --> 00:37:57,817
የፋይሉን አይነት በደንብ አላውቀውም።

572
00:38:02,446 --> 00:38:03,990
100 ፔታባይት ነው።

573
00:38:04,824 --> 00:38:09,662
- ምን ማለት እንደሆነ አላውቅም -
- 100 ሚሊዮን ጊጋባይት ማለት ነው።

574
00:38:12,164 --> 00:38:13,708
ከስልኬ በላይ ነው።

575
00:38:15,376 --> 00:38:18,296
[ዋድ] የሰራው ድምፅ።
ደህና፣ አትወደውም ነበር።

576
00:38:18,296 --> 00:38:21,632
እንደ እግዚአብሔር ጥፍር
የጠረጴዛ ሰሌዳውን እየቧጠጠ.

577
00:38:22,967 --> 00:38:25,011
ለማንኛውም ጥፋትህ ይቅርታ አድርግልኝ።

578
00:38:25,011 --> 00:38:27,638
ቢመስልም
በቤቱ ዙሪያ ብዙም እገዛ አላደረገም።

579
00:38:30,891 --> 00:38:34,103
የጠፈር ጓደኞችህን ተናግረሃል
ድርጅታቸውን እናፍርስ

580
00:38:34,103 --> 00:38:35,813
እና እጃችንን ወደ አንተ ውሰድ.

581
00:38:36,647 --> 00:38:38,399
እኛም ይህን እንድናደርግ ፈቀዱልን?

582
00:38:39,191 --> 00:38:40,526
- አዎ።
- [ዋድ] ለምን?

583
00:38:41,027 --> 00:38:44,947
ለምን መርከባቸውን እንድናፈርስ ፈቀዱ
እና የወንድ ጓደኛህን ግደለው?

584
00:38:45,781 --> 00:38:49,076
ምክንያቶቻቸው ናቸው።
ከመረዳት አቅም በላይ።

585
00:38:49,076 --> 00:38:50,536
ምንም አይደለም.

586
00:38:51,579 --> 00:38:54,749
እንደሚመጡ አውቃለሁ
ከራሳችን ለማዳን።

587
00:38:54,749 --> 00:38:56,792
የሚችሉት እነሱ ብቻ እንደሆኑ አውቃለሁ።

588
00:38:57,376 --> 00:39:01,505
በሚያውቁት ነገር ይጠንቀቁ.
የብዙ ሰዎች ችግር የሚጀምረው እዚያ ነው።

589
00:39:01,505 --> 00:39:02,923
አንዳንድ ነገሮችንም አውቃለሁ።

590
00:39:02,923 --> 00:39:06,218
ወይ ትክክል። ብቻ አልኩት
በዚ ተጠንቀቁ።

591
00:39:06,218 --> 00:39:09,305
አሁንም፣ ፍላጎት እንዳለህ አስባለሁ።
እኔ በማውቃቸው ነገሮች ውስጥ.

592
00:39:09,889 --> 00:39:11,891
እምነቴን ለማጥፋት መጣህ

593
00:39:11,891 --> 00:39:15,811
ግን ካንተ የበለጠ ጠንካራ ነው።
ምክንያቱም <i>እነርሱ</i> ካንተ የበለጠ ብርቱዎች ናቸው።

594
00:39:15,811 --> 00:39:19,148
ከ"ማወቅ" ወደ "ማመን" ተሸጋግረሃል
በግማሽ ደቂቃ ውስጥ, ግን ምንም አይደለም.

595
00:39:19,148 --> 00:39:21,067
እምነት ጥሩ ነው። እኔም እምነት አለኝ።

596
00:39:21,067 --> 00:39:23,527
እዚህ ሲደርሱ እመኑ
እናጠፋቸዋለን።

597
00:39:24,028 --> 00:39:28,366
እምነትህ የበለጠ አስቂኝ ይመስላል
ለእኔ ከኔ ለአንተ ግድ ይለኛል።

598
00:39:28,366 --> 00:39:32,203
አህ ፣ ግን ያ ወደማውቀው ይመለሳል።
ከግማሽ ደቂቃ በፊት ያንን አስታውስ?

599
00:39:32,995 --> 00:39:34,205
ማወቅ የሚፈልጓቸው ነገሮች።

600
00:39:34,997 --> 00:39:38,250
ለምን እንዳጠፋ ፈቀዱልን
መርከባቸውን እና ተከታዮቻቸውን ይገድሉ

601
00:39:38,250 --> 00:39:40,669
እና ፓርቲህን ቆርጠህ አስረህ?

602
00:39:41,337 --> 00:39:43,005
ታስሬያለሁ?

603
00:39:43,005 --> 00:39:44,882
ምን ወንጀል ሰራሁ?

604
00:39:46,092 --> 00:39:47,843
[አስከፊ ሙዚቃ መጫወት]

605
00:39:49,136 --> 00:39:50,179
ይህ ምንድን ነው?

606
00:39:50,179 --> 00:39:51,347
ወይ ይሄ?

607
00:39:51,347 --> 00:39:52,348
ኦ!

608
00:39:52,348 --> 00:39:54,642
ከፍርድ ቀን ያገኘነው ይህ ነው።

609
00:39:54,642 --> 00:39:57,812
ሼክስፒር በጭራሽ አልሰራም።
ግማሹ ይህ ለትንሽ ውይይት ከባድ ነው።

610
00:39:58,562 --> 00:40:02,316
የንግግሮቹ ቀረጻ ነው።
በኢቫንስ እና በጌታህ መካከል። እዚህ.

611
00:40:03,275 --> 00:40:05,903
በጣም ጥሩ የሆኑትን ቁርጥራጮች ሰብስበናል.
ያዳምጡ።

612
00:40:06,529 --> 00:40:08,823
እወቅ
የጠፈር ጓደኞችዎ ምን እንደሆኑ

613
00:40:08,823 --> 00:40:10,699
እና ስለእርስዎ ምን እንደሚያስቡ.

614
00:40:12,910 --> 00:40:14,912
በሚያውቁት ነገር ይጠንቀቁ.

615
00:40:14,912 --> 00:40:15,871
[በደንብ ይተነፍሳል]

616
00:40:15,871 --> 00:40:17,748
ችግሮችህ የሚጀምሩት ከዚያ ነው።

617
00:40:21,293 --> 00:40:23,003
[በር ይከፈታል]

618
00:40:23,003 --> 00:40:24,588
[በሩ በጣም ይዘጋል፣ ይቆለፋል]

619
00:40:25,840 --> 00:40:27,842
[የፍሎረሰንት መብራቶች እየጮሁ ነው]

620
00:40:30,594 --> 00:40:31,887
[ በጥልቀት ይተነፍሳል]

621
00:40:34,807 --> 00:40:36,100
[ተጫዋች ድምጾች]

622
00:40:36,684 --> 00:40:40,896
[ኢቫንስ] <i>በፍፁም ምንም ማለት አትችልም።
ውሸት መሆኑን ታውቃለህ? መዋሸት አትችልም?</i>

623
00:40:43,232 --> 00:40:45,443
[የሴት ድምጽ] <i>ይህን ታደርጋለህ? ትዋሻለህ?</i>

624
00:40:46,152 --> 00:40:49,113
[ኢቫንስ] <i>እሺ፣ ላለማድረግ እሞክራለሁ፣ ግን፣ አዎ፣ አዎ።</i>

625
00:40:49,113 --> 00:40:53,117
<i>አዎ፣ ሁላችንም አንዳንድ ጊዜ እናደርጋለን፣
በአንድ ወይም በሌላ መንገድ</i>

626
00:40:56,203 --> 00:40:58,080
[የሴት ድምጽ] <i>አሁን የተረዳን ይመስለናል።</i>

627
00:41:00,833 --> 00:41:03,335
<i>ውሸታም ማለት ቃሉ ውሸት የሆነ ሰው ነው።

628
00:41:05,504 --> 00:41:07,423
<i>ውሸታም አይታመንም።</i>

629
00:41:08,924 --> 00:41:11,135
<i>ከውሸታሞች ጋር አብረን መኖር አንችልም።</i>

630
00:41:11,135 --> 00:41:13,012
[Ye Wenjie በድንጋጤ መተንፈስ]

631
00:41:14,138 --> 00:41:15,848
[የሴት ድምፅ] <i>እንፈራሃለን</i>

632
00:41:18,976 --> 00:41:19,935
[ኢቫንስ] <i>ጌታ?</i>

633
00:41:23,647 --> 00:41:24,648
<i>ጌታዬ?</i>

634
00:41:27,610 --> 00:41:29,320
[በድንጋጤ] <i>ጌታዬ፣ እዚያ ነህ?</i>

635
00:41:37,870 --> 00:41:39,038
[መስመር መደወል]

636
00:41:39,038 --> 00:41:41,832
[Auggie] <i>ይህ Augustina Salazar ነው።
አልገኝም --</i>

637
00:41:44,043 --> 00:41:45,586
[መስመር መደወል]

638
00:41:46,754 --> 00:41:49,465
[ራጅ] <i>ሄይ፣ ይህ ራጅ ነው።
ከድምፅ በኋላ መልእክት ይተዉ።</i>

639
00:41:49,465 --> 00:41:51,133
- [የጥሪ ግንኙነት ማቋረጥ]
- [ጂን አቃሰተ]

640
00:41:56,347 --> 00:41:57,515
ኦ. ምንድን ነው ነገሩ፧

641
00:41:58,933 --> 00:42:00,601
- እዚህ ምን እያደረክ ነው?
- እርስዎን በማንሳት ላይ.

642
00:42:01,393 --> 00:42:02,353
ምን? ለምንድነው?

643
00:42:02,353 --> 00:42:05,648
ብዙ ሰዎች በዚህ ይወደሳሉ
አለቃቸው ለስራ ሊወስዳቸው መጣ።

644
00:42:05,648 --> 00:42:07,149
አንተ የእኔ አለቃ አይደለህም.

645
00:42:08,859 --> 00:42:09,860
ሄይ

646
00:42:10,778 --> 00:42:11,946
[ይቃስሳል]

647
00:42:15,866 --> 00:42:20,079
ኮማንደር ቫርማ እንደተረዳህ ነገረኝ።
ተጨማሪ ልኬቶች, ከፍተኛ ልኬቶች.

648
00:42:20,079 --> 00:42:21,330
ከራጅ ጋር መቼ ተነጋገሩ?

649
00:42:21,330 --> 00:42:24,750
ሁልጊዜ ከእሱ ጋር እናገራለሁ.
ሁሉንም ሰራተኞቼን ሁል ጊዜ እናገራለሁ.

650
00:42:24,750 --> 00:42:26,377
እሺ እሱ በሮያል ባህር ኃይል ውስጥ ነው፣ ጓደኛ።

651
00:42:26,377 --> 00:42:29,004
የእንግሊዝ ንጉስ ካልሆንክ በስተቀር
እሱ የእርስዎ ሰራተኛ አይደለም.

652
00:42:29,004 --> 00:42:31,632
እሱ ፈጽሞ አልጠቀሰም።
እሱ ለእኔ ይሠራል? ጥሩ።

653
00:42:32,132 --> 00:42:33,384
ለምን ላምንህ?

654
00:42:34,885 --> 00:42:35,970
ከፍተኛ ልኬቶች.

655
00:42:37,096 --> 00:42:40,140
በርዕሱ ላይ እንደተወያዩ አምናለሁ
ከዚህ በፊት ከኮማንደር ቫርማ ጋር?

656
00:42:41,475 --> 00:42:42,434
ስለዚያ ነገር ነግሮሃል?

657
00:42:42,434 --> 00:42:44,979
[ዋድ] ከፍተኛ ልኬቶች፣
እንደዚህ አይነት ነገር ተረድተዋል?

658
00:42:44,979 --> 00:42:46,855
ማንም በትክክል አይረዳም።
እንደዚህ አይነት ነገር.

659
00:42:46,855 --> 00:42:48,857
አእምሯችን ተሻሽሏል።
በሦስት ልኬቶች, አሥር አይደለም.

660
00:42:51,402 --> 00:42:54,822
አቅማችን በፈቀደ መጠን
እነሱን ለመረዳት፣ አዎ፣ አደርጋለሁ።

661
00:42:55,698 --> 00:42:58,659
የወንድ ጓደኛህ ውጤት
የመጨረሻው ተልዕኮ ወደ ማመን ይመራናል

662
00:42:58,659 --> 00:43:01,287
ልንቸገር እንችላለን
የዚህ ዓይነቱ ግንዛቤ.

663
00:43:01,287 --> 00:43:03,330
እንግዲህ ምንም አላውቅም
ስለ መጨረሻው ተልዕኮው.

664
00:43:03,330 --> 00:43:06,125
ማግኘት አልቻልኩም
ከእሱ ጋር. እሱ የት ነበር?

665
00:43:07,543 --> 00:43:08,627
በጣም ገፋፊ ነህ።

666
00:43:09,962 --> 00:43:11,964
- <i>ገፊ ነኝ?
- [ዋድ] እና ተደጋጋሚ።

667
00:43:11,964 --> 00:43:14,508
- ምናልባት ለእኔ መሥራት የለብህም።
- እኔ ላንተ አልሰራም።

668
00:43:14,508 --> 00:43:15,676
እሺ አንተ አለቃ ነህ።

669
00:43:18,137 --> 00:43:19,597
[ሞተር ይጀምራል]

670
00:43:20,973 --> 00:43:23,058
ለምን ማወቅ ይፈልጋሉ
ስለ ከፍተኛ ልኬቶች?

671
00:43:23,058 --> 00:43:25,603
"ሶፎን" የሚለው ቃል
አለቃህ ምንም ማለትህ ነው?

672
00:43:27,229 --> 00:43:28,147
[ዋድ አቃሰተ]

673
00:43:28,147 --> 00:43:29,857
የሆነ ነገር ሊያሳዩን ይፈልጋሉ።

674
00:43:29,857 --> 00:43:32,693
- ምን?
- አላውቅም። ይህንን እስካሁን ማንም አላየውም።

675
00:43:32,693 --> 00:43:33,944
ይህንን እስካሁን ማንም አይቶታል?

676
00:43:33,944 --> 00:43:35,404
አይ ጌታዬ

677
00:43:42,536 --> 00:43:44,204
የጨዋታው ሌላ ደረጃ ነው?

678
00:43:44,204 --> 00:43:45,289
ሊሆን ይችላል።

679
00:43:47,791 --> 00:43:48,792
አሁን ምን እናደርጋለን?

680
00:43:48,792 --> 00:43:51,670
እርስዎ እራስዎን ያዘጋጃሉ
በጣም እንግዳ ለሆነ ነገር.

681
00:43:51,670 --> 00:43:52,713
ሰምቻለሁ።

682
00:43:52,713 --> 00:43:54,506
አይ፣ ማለቴ <i>በጣም</i> እንግዳ ነው።

683
00:43:55,007 --> 00:43:56,467
[ዋድ] እንደማስተዳድር እርግጠኛ ነኝ።

684
00:43:57,134 --> 00:44:00,095
ማለቴ እንዴት ነው የምንጀምረው?

685
00:44:00,763 --> 00:44:02,139
ላይ ያድርጉት።

686
00:44:02,139 --> 00:44:05,184
- ያ ነው?
- አንድ ነገር ሊያሳዩን ይፈልጋሉ ብለሃል።

687
00:44:05,184 --> 00:44:07,186
እንዲሰራ ከፈለጉ፣
ይጠቅመናል።

688
00:44:07,978 --> 00:44:09,146
ደህና ፣ ከዚያ።

689
00:44:09,146 --> 00:44:11,231
[አስጨናቂ የሙዚቃ መሳሪያ መጫወት]

690
00:44:14,151 --> 00:44:15,653
[የተዛባ ይመስላል]

691
00:44:15,653 --> 00:44:17,237
[የተደፈነ ማስተጋባት]

692
00:44:18,197 --> 00:44:19,448
ኢየሱስ ሆይ ባክህ!

693
00:44:19,448 --> 00:44:20,824
[የነፋስ ንፋስ]

694
00:44:20,824 --> 00:44:21,909
አዎ።

695
00:44:24,828 --> 00:44:26,121
[ይቃስሳል]

696
00:44:26,622 --> 00:44:28,666
የምንለብሰውን እንዴት ያውቃሉ?

697
00:44:28,666 --> 00:44:29,750
አላውቅም።

698
00:44:39,635 --> 00:44:40,803
[ጂን ጮኸ]

699
00:44:40,803 --> 00:44:42,554
[በንፋስ ማፏጨት]

700
00:44:42,554 --> 00:44:45,724
[አስጨናቂ ሙዚቃ ያብጣል]

701
00:44:53,774 --> 00:44:54,775
እሷ ማን ናት?

702
00:44:55,984 --> 00:44:57,069
አንድ AI.

703
00:44:57,569 --> 00:44:58,946
ወይም ከመካከላቸው አንዱ ሊሆን ይችላል.

704
00:44:59,822 --> 00:45:00,948
እነሱ እኛን ይመስላሉ?

705
00:45:00,948 --> 00:45:03,158
እንደዚህ አይነት ነገር አንመስልም።

706
00:45:03,659 --> 00:45:05,452
ይህ ሁሉ ለእርስዎ ጥቅም ነው።

707
00:45:05,452 --> 00:45:07,413
የምር ምን ትመስላለህ?

708
00:45:07,413 --> 00:45:08,956
አይወዱትም ነበር።

709
00:45:09,707 --> 00:45:11,333
ለምን ወደዚህ አመጣኸን?

710
00:45:11,834 --> 00:45:13,669
መጥፋታችንን ልንገራችሁ።

711
00:45:14,545 --> 00:45:16,171
የእኛ ዝርያ ተበላሽቷል.

712
00:45:17,214 --> 00:45:18,298
(ጂን) ለምን?

713
00:45:18,298 --> 00:45:20,592
መርከቦቹ ለምን ያህል ጊዜ ይወስዳሉ
ምድር ለመድረስ?

714
00:45:20,592 --> 00:45:22,469
አራት መቶ ዓመታት.

715
00:45:22,970 --> 00:45:24,680
ለዛም ነው የምንጠፋው።

716
00:45:26,056 --> 00:45:29,560
የሰው ልጅ ኖሯል።
ከ 100,000 ዓመታት በላይ.

717
00:45:30,144 --> 00:45:33,564
ለአብዛኛዎቹ ጊዜያት,
ከዝንጀሮዎች የተለየ አልነበርክም።

718
00:45:34,106 --> 00:45:36,358
ምን ያህል ጊዜ ፈጅቶብሃል
ግብርናን ለማወቅ?

719
00:45:36,358 --> 00:45:38,652
ለምን ሽንጡን ቆርጠህ አትነግረንም?

720
00:45:38,652 --> 00:45:42,114
90,000 ዓመታት ፈጅቶብሃል
ከአዳኝ ሰብሳቢ ወደ ገበሬ ለመድረስ.

721
00:45:42,990 --> 00:45:47,077
ከዚያ በኋላ ምን ያህል ጊዜ ፈጅቶብሃል
ኢንዱስትሪስት ለመሆን?

722
00:45:47,077 --> 00:45:48,829
ወደ 10,000 ዓመታት ገደማ።

723
00:45:49,329 --> 00:45:50,414
የአቶሚክ ኃይል?

724
00:45:51,123 --> 00:45:52,624
ሁለት መቶ ዓመታት.

725
00:45:52,624 --> 00:45:54,752
ኮምፒውተሮች? የመረጃው ዘመን?

726
00:45:54,752 --> 00:45:56,879
ሃምሳ አመት.

727
00:45:56,879 --> 00:46:00,591
እና ምን ያህል ጊዜ የወሰደን ይመስላችኋል
ከአደን ወደ ግብርና፣

728
00:46:00,591 --> 00:46:02,342
እና ከእርሻ እስከ ኢንዱስትሪ ፣

729
00:46:02,342 --> 00:46:04,511
እና ኢንዱስትሪ ወደ አቶሚክ ኃይል?

730
00:46:05,262 --> 00:46:06,430
በጣም ረጅም።

731
00:46:09,183 --> 00:46:10,809
ፕላኔታችን የተረጋጋች ናት.

732
00:46:10,809 --> 00:46:12,853
የእኛ ጥፋቶች
በእርግጥ ጥፋቶች አይደሉም።

733
00:46:12,853 --> 00:46:14,438
እንደገና መጀመር ነበረብን።

734
00:46:14,938 --> 00:46:17,733
ግን ያደርጋሉ።
በጠፉ ቁጥር።

735
00:46:17,733 --> 00:46:20,319
እርስዎን ከመድረሳችን በፊት 400 ዓመታት ሊሆነው ይችላል።

736
00:46:21,320 --> 00:46:24,865
በምናደርገው ጊዜ፣
አንተ ከኛ ትበልጣለህ።

737
00:46:24,865 --> 00:46:28,452
መርከቦቻችንን ታጠፋለህ
እና ከዚያ ተመልሰህ ዓለማችንን አጥፉ

738
00:46:28,452 --> 00:46:30,871
ዳግም እንዳናስፈራራዎት ለማረጋገጥ።

739
00:46:32,206 --> 00:46:33,999
ይህ ድል አይደለም.

740
00:46:33,999 --> 00:46:35,542
የቀብር ሥነ ሥርዓት ነው።

741
00:46:36,084 --> 00:46:38,378
እኛን ትጥቅ የሚፈቱበትን መንገድ ካላወቁ በስተቀር።

742
00:46:39,880 --> 00:46:41,715
ወደፊት እንዳንሄድ።

743
00:46:43,091 --> 00:46:43,926
አለህ?

744
00:46:43,926 --> 00:46:45,010
አዎ።

745
00:46:46,303 --> 00:46:48,055
ሳይንስህን ልንገድልህ ነው።

746
00:46:48,055 --> 00:46:49,389
[ጂን አቃሰተ]

747
00:46:49,389 --> 00:46:51,141
በሶፎንዎቻችን እናደርጋለን.

748
00:46:51,809 --> 00:46:52,810
ሶፎን ምንድን ነው?

749
00:46:53,310 --> 00:46:54,728
[ሴት] ፕሮቶን ነው።

750
00:46:55,437 --> 00:46:57,773
አንድ አዙረናል
ወደ ተንቀሳቃሽ ኮምፒተር.

751
00:46:57,773 --> 00:47:00,275
ያን ያህል ትንሽ ኮምፒውተር መስራት አትችልም።

752
00:47:01,360 --> 00:47:02,319
አይቻልም።

753
00:47:02,319 --> 00:47:03,987
ለእርስዎ የማይቻል.

754
00:47:05,572 --> 00:47:09,159
አጽናፈ ሰማይ ብዙ ልኬቶች አሉት
ከምንይዘው ከሦስቱ።

755
00:47:09,952 --> 00:47:10,911
ተደብቀዋል፣

756
00:47:11,495 --> 00:47:14,039
እኛ ለማየት በጣም ትንሽ የታጠፈ።

757
00:47:15,332 --> 00:47:18,085
እኛ ግን እነሱን የምንገልጥበት ቴክኖሎጂ አለን።

758
00:47:18,085 --> 00:47:21,171
[የኃይል መጨናነቅ]

759
00:47:21,171 --> 00:47:23,966
[ሴት] <i>ኃይልን እንጠራለን።
መገመት አይችሉም</i>

760
00:47:24,466 --> 00:47:26,260
<i>እና በአንድ ፕሮቶን ላይ አተኩር።</i>

761
00:47:27,219 --> 00:47:28,470
[የኃይል ፍንዳታዎች]

762
00:47:29,680 --> 00:47:31,890
[ሴት] <i> ስንገለጥ
የእሱ ከፍተኛ ልኬቶች...</i>

763
00:47:34,309 --> 00:47:37,938
<i>ትንሽ ፕሮቶን እንኳን ይሆናል።
በእርግጥም በጣም ትልቅ ነገር</i>

764
00:47:42,442 --> 00:47:44,444
[ሀይል reverberates]

765
00:47:45,946 --> 00:47:48,532
[አስጨናቂ ሙዚቃ]

766
00:47:48,532 --> 00:47:50,617
[ዝቅተኛ ጩኸት]

767
00:48:03,005 --> 00:48:05,632
[ሴት] <i>አእምሮን እናደርጋለን
እንደ ዓለም ትልቅ።</i>

768
00:48:07,134 --> 00:48:09,011
[ጂን ጮኸ]

769
00:48:09,011 --> 00:48:11,096
[የወረዳው ጩኸት]

770
00:48:14,099 --> 00:48:16,351
ሶፎን ፣ ነቅተሃል?

771
00:48:16,935 --> 00:48:20,355
[የሴት ድምፅ እያስተጋባ]<i>ነቅተህ አስተውል።
አላማዬን ተረድቻለሁ።</i>

772
00:48:20,981 --> 00:48:23,609
<i>ወደ መጀመሪያው መጠኔ ለመመለስ ዝግጁ ነኝ።</i>

773
00:48:23,609 --> 00:48:25,068
[ሴት] እባክህ ቀጥል።

774
00:48:28,155 --> 00:48:30,157
[ከፍተኛ ጩኸት]

775
00:48:35,287 --> 00:48:38,248
[ሴት] ሁሉንም ሀብታችንን ተጠቅመንበታል።
አራት ሶፎን ለመሥራት.

776
00:48:39,333 --> 00:48:40,542
ሁለት ጥንድ ሁለት.

777
00:48:41,793 --> 00:48:43,337
እያንዳንዱ ጥንድ ተጣብቋል,

778
00:48:44,463 --> 00:48:46,298
በኳንተም ደረጃ ላይ ተገናኝቷል.

779
00:48:47,090 --> 00:48:48,717
ሁለቱ ከእኛ ጋር ይቀራሉ።

780
00:48:50,344 --> 00:48:52,346
የተቀሩትን ሁለቱ ወደ አንተ ልከናል።

781
00:48:54,014 --> 00:48:58,769
የሚያዩትን የሚሰሙትን ሁሉ፣
በተመሳሳይ ጊዜ እናያለን እና እንሰማለን.

782
00:48:58,769 --> 00:49:01,355
የብርሃን-ዓመታት ልዩነት በሚኖርበት ጊዜ እንኳን.

783
00:49:01,355 --> 00:49:03,482
[የኃይል መጨናነቅ]

784
00:49:03,482 --> 00:49:06,193
[ሴት] <i>ፕሮቶን ምንም ያህል ክብደት የለውም።</i>

785
00:49:06,777 --> 00:49:09,821
<i>እነሱን ማፋጠን
ወደ ብርሃን የሚጠጋ ፍጥነት ቀላል ነው</i>

786
00:49:09,821 --> 00:49:11,365
<i>አንተ እንኳን ይህን ማድረግ ትችላለህ።</i>

787
00:49:12,115 --> 00:49:14,618
<i>የእርስዎን የፀሐይ ስርዓት ከወራት በፊት ገብተዋል።</i>

788
00:49:15,911 --> 00:49:17,537
<i>ወደ ፕላኔትህ ላክናቸው፣</i>

789
00:49:19,081 --> 00:49:21,959
<i> ወደሚገኙባቸው ቦታዎች
የእርስዎ ምርጥ አእምሮዎች እውነታውን ይመረምራሉ</i>

790
00:49:21,959 --> 00:49:23,835
<i>በእጅግ መሠረታዊ ደረጃ።</i>

791
00:49:23,835 --> 00:49:25,921
[ማሽን ማሽቆልቆል]

792
00:49:30,175 --> 00:49:33,261
[ሴት] <i>እናም እናጠፋለን።
ሊያሸንፈን የሚችል ሳይንስ</i>

793
00:49:33,261 --> 00:49:35,347
[የኃይል መንቀጥቀጥ]

794
00:49:36,515 --> 00:49:40,185
[ሴት] <i>የጥያቄዎችዎ መልሶች
ትርምስ እና ትርጉም የለሽ ይሆናል</i>

795
00:49:40,185 --> 00:49:42,229
[መቆጣጠርን መከታተል]

796
00:49:43,647 --> 00:49:46,525
[ሴት] <i>አጽናፈ ሰማይ
ለዘላለም ምስጢር ሆኖ ይቆያል

797
00:49:48,527 --> 00:49:52,364
<i>በእውነት ምትክ ተአምራትን እንሰጥሃለን።

798
00:49:55,283 --> 00:49:57,619
<i>አለምህን በቅዠቶች እናጠቃልላለን።</i>

799
00:50:00,497 --> 00:50:02,833
<i>የምንፈልገውን እንዲያዩ እናደርግዎታለን።</i>

800
00:50:04,251 --> 00:50:07,045
[የኃይል መንቀጥቀጥ]

801
00:50:07,045 --> 00:50:09,715
[ሴት] <i>በሁሉም ቦታ ነን። በየትኛውም ቦታ።</i>

802
00:50:09,715 --> 00:50:12,884
<i>ሁልጊዜ በመመልከት ላይ።
ሁሉንም ምስጢሮችዎን መማር</i>

803
00:50:12,884 --> 00:50:14,594
<i>ውሸትህን መግለጥ።</i>

804
00:50:15,262 --> 00:50:17,639
<i>እና እንዴት እንደገና መፍራት እንዳለብህ እናስተምርሃለን።</i>

805
00:50:18,473 --> 00:50:20,642
- [ይጮኻል፣ ይንቀጠቀጣል]
- [የጆሮ ማዳመጫዎች]

806
00:50:26,773 --> 00:50:28,775
[በተቆጣጣሪዎች ላይ የማይለዋወጥ ፍንጣቂ]

807
00:50:34,322 --> 00:50:36,575
[ግልጽ ያልሆነ ወሬ]

808
00:50:41,663 --> 00:50:43,874
[በሞባይል ስልኮች ላይ ጩኸት ማንቂያዎች]

809
00:50:48,170 --> 00:50:50,839
[ብዙ ሰዎች እያጉረመረሙ]

810
00:50:50,839 --> 00:50:52,632
[አስከፊ ሙዚቃ መጫወት]

811
00:51:02,809 --> 00:51:04,728
[በቲቪ ላይ ተራኪ] <i>በፀሀይ ብርሀን መምጠጥ...</i>

812
00:51:04,728 --> 00:51:09,066
[የተዛባ] <i>...ይህ የባሕር ፍጥረት
ዓለምን መዞር ይችላል</i>

813
00:51:09,066 --> 00:51:11,443
<i>በህይወት ዘመኑ ከሶስት ጊዜ በላይ።</i>

814
00:51:11,443 --> 00:51:14,946
- [አስከፊ የሙዚቃ ሕንፃ]
- [በተቆጣጣሪዎች ላይ የማይለዋወጥ ፍንጣቂ]

815
00:51:18,533 --> 00:51:20,368
[የኤሌክትሪክ ብስኩቶች]

816
00:51:25,373 --> 00:51:27,000
[የማይንቀሳቀስ ስንጥቅ]

817
00:51:34,216 --> 00:51:36,134
- [ሞባይል ስልክ ይደውላል]
- [ስልክ ድምጾች]

818
00:51:43,767 --> 00:51:46,269
[አስጨናቂ ሙዚቃ ያብጣል]

819
00:51:52,359 --> 00:51:53,485
[በደንብ መተንፈስ]

820
00:51:59,074 --> 00:52:01,034
[በድንጋጤ መተንፈስ]

821
00:52:07,541 --> 00:52:08,667
(የ ዌንጂ ትንፍሽ)

822
00:52:13,755 --> 00:52:16,508
[የመሳሪያ ሙዚቃን መምታት አደገኛ]

823
00:52:24,683 --> 00:52:26,685
[ዝቅተኛ ጩኸት]

824
00:52:40,157 --> 00:52:41,199
[አውጊ ጮኸ]

825
00:52:46,329 --> 00:52:49,249
[የሙዚቃ ግንባታን የሚያመለክት]

826
00:53:17,903 --> 00:53:20,113
[ጂን መጮህ]

827
00:53:59,361 --> 00:54:01,363
[አስፈሪው ሙዚቃ እየቀነሰ ነው]

828
00:54:02,364 --> 00:54:04,282
[አስጨናቂ ሙዚቃ መጫወት]

829
00:54:51,913 --> 00:54:54,332
[የፒያኖ ሙዚቃ መጫወት]

830
00:55:58,480 --> 00:56:00,398
[ሙዚቃ ይጠፋል]